Levin Johannes, Bak Thomas H, Rominger Axel, Mille Erik, Arzberger Thomas, Giese Armin, Ackl Nibal, Lorenzl Stefan, Bader Benedikt, Patzig Maximilian, Bötzel Kai, Danek Adrian
Neurology Department, Ludwig-Maximilians-Universität München, Marchioninistr. 15, 81377, Munich, Germany.
Department of Psychology and Centre for Clinical Brain Sciences, Edinburgh University, Edinburgh, UK.
J Neurol. 2015 Oct;262(10):2241-6. doi: 10.1007/s00415-015-7833-1. Epub 2015 Jul 5.
Corticobasal syndrome is defined clinically on the basis of symptoms and findings related to dysfunction of the cerebral cortex and the basal ganglia. Usually, marked asymmetry of motor findings is observed. Although aphasia has now been recognized as a frequent feature of corticobasal syndrome, it remains unclear whether it is usually associated with right-sided motor symptoms, pointing to the involvement of the left hemisphere. Hence, we set out to examine the relationship between the presence of language symptoms and the side affected by extrapyramidal symptoms. We analyzed the electronic care records of patients seen in the years 2003-2013 in the Neurology Department of the University Hospital of Munich. The diagnosis of corticobasal syndrome was discussed in ninety-two individuals. Of those, 38 cases fulfilled diagnostic criteria for corticobasal syndrome. Aphasia correlated highly with a predominant right-sided movement disorder (p = 0.002). In contrast, it was less common in patients with left-sided motor presentation. Dysarthria did not show a preferential correlation (p = 0.25). Our analysis suggests a characteristic presentation of corticobasal syndrome in which motor dysfunction of the right side of the body is associated with aphasia.
皮质基底节综合征在临床上是根据与大脑皮质和基底神经节功能障碍相关的症状及体征来定义的。通常,运动体征存在明显的不对称性。尽管失语症现已被认为是皮质基底节综合征的常见特征,但尚不清楚其是否通常与右侧运动症状相关,这表明左半球受到了累及。因此,我们着手研究语言症状的存在与锥体外系症状受累侧之间的关系。我们分析了2003年至2013年在慕尼黑大学医院神经科就诊患者的电子病历。对92例患者讨论了皮质基底节综合征的诊断。其中,38例符合皮质基底节综合征的诊断标准。失语症与以右侧为主的运动障碍高度相关(p = 0.002)。相比之下,在左侧运动表现的患者中则较少见。构音障碍未显示出优先相关性(p = 0.25)。我们的分析提示皮质基底节综合征具有一种特征性表现,即身体右侧的运动功能障碍与失语症相关。