Zonneveld Hazel I, Loehrer Elizabeth A, Hofman Albert, Niessen Wiro J, van der Lugt Aad, Krestin Gabriel P, Ikram M Arfan, Vernooij Meike W
Department of Epidemiology, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
Department of Radiology, Erasmus University Medical Center, Rotterdam, The Netherlands.
J Cereb Blood Flow Metab. 2015 Nov;35(11):1882-7. doi: 10.1038/jcbfm.2015.157. Epub 2015 Jul 8.
The question remains whether reduced cerebral blood flow (CBF) leads to brain atrophy or vice versa. We studied the longitudinal relation between CBF and brain volume in a community-dwelling population. In the Rotterdam Study, 3011 participants (mean age 59.6 years (s.d. 8.0)) underwent repeat brain magnetic resonance imaging to quantify brain volume and CBF at two time points. Adjusted linear regression models were used to investigate the bidirectional relation between CBF and brain volume. We found that smaller brain volume at baseline was associated with a steeper decrease in CBF in the whole population (standardized change per s.d. increase of total brain volume (TBV)=0.296 (95% confidence interval (CI) 0.200; 0.393)). Only in persons aged ⩾65 years, a lower CBF at baseline was associated with steeper decline of TBV (standardized change per s.d. increase of CBF=0.003 (95% CI -0.004; 0.010) in the whole population and 0.020 (95% CI 0.004; 0.036) in those aged ⩾65 years of age). Our results indicate that brain atrophy causes CBF to decrease over time, rather than vice versa. Only in persons aged >65 years of age did we find lower CBF to also relate to brain atrophy.
脑血流量(CBF)降低是否会导致脑萎缩,反之亦然,这个问题仍然存在。我们研究了社区居住人群中CBF与脑容量之间的纵向关系。在鹿特丹研究中,3011名参与者(平均年龄59.6岁(标准差8.0))在两个时间点接受了重复脑磁共振成像,以量化脑容量和CBF。使用调整后的线性回归模型来研究CBF与脑容量之间的双向关系。我们发现,在整个人口中,基线时较小的脑容量与CBF更急剧的下降相关(每标准差增加的全脑体积(TBV)的标准化变化=0.296(95%置信区间(CI)0.200;0.393))。仅在年龄≥65岁的人群中,基线时较低的CBF与TBV的更急剧下降相关(在整个人口中,每标准差增加的CBF的标准化变化=0.003(95%CI -0.004;0.010),在年龄≥65岁的人群中为0.020(95%CI 0.004;0.036))。我们的结果表明,脑萎缩会导致CBF随时间下降,而不是相反。仅在年龄>65岁的人群中,我们发现较低的CBF也与脑萎缩有关。