Jodar Meritxell, Sendler Edward, Moskovtsev Sergey I, Librach Clifford L, Goodrich Robert, Swanson Sonja, Hauser Russ, Diamond Michael P, Krawetz Stephen A
Department of Obstetrics and Gynecology, Wayne State University, Detroit, MI 48201, USA. Center for Molecular Medicine and Genetics, Wayne State University, Detroit, MI 48201, USA.
CReATe Fertility Centre, Toronto, Ontario M5G 1N8, Canada. Department of Obstetrics and Gynaecology, University of Toronto, Ontario M5G 1E2, Canada.
Sci Transl Med. 2015 Jul 8;7(295):295re6. doi: 10.1126/scitranslmed.aab1287.
Semen parameters are typically used to diagnose male infertility and specify clinical interventions. In idiopathic infertile couples, an unknown male factor could be the cause of infertility even when the semen parameters are normal. Next-generation sequencing of spermatozoal RNAs can provide an objective measure of the paternal contribution and may help guide the care of these couples. We assessed spermatozoal RNAs from 96 couples presenting with idiopathic infertility and identified the final reproductive outcome and sperm RNA elements (SREs) reflective of fecundity status. The absence of required SREs reduced the probability of achieving live birth by timed intercourse or intrauterine insemination from 73 to 27%. However, the absence of these same SREs does not appear to be critical when using assisted reproductive technologies such as in vitro fertilization with or without intracytoplasmic sperm injection. About 30% of the idiopathic infertile couples presented an incomplete set of required SREs, suggesting a male component as the cause of their infertility. Conversely, analysis of couples that failed to achieve a live birth despite presenting with a complete set of SREs suggested that a female factor may have been involved, and this was confirmed by their diagnosis. The data in this study suggest that SRE analysis has the potential to predict the individual success rate of different fertility treatments and reduce the time to achieve live birth.
精液参数通常用于诊断男性不育症并确定临床干预措施。在特发性不育夫妇中,即使精液参数正常,未知的男性因素也可能是不育的原因。精子RNA的下一代测序可以提供父系贡献的客观衡量标准,并可能有助于指导这些夫妇的治疗。我们评估了96对特发性不育夫妇的精子RNA,并确定了最终的生殖结果和反映生育状态的精子RNA元件(SREs)。缺少所需的SREs会使通过定时性交或宫内人工授精实现活产的概率从73%降至27%。然而,在使用辅助生殖技术,如有无卵胞浆内单精子注射的体外受精时,缺少这些相同的SREs似乎并不关键。约30%的特发性不育夫妇呈现出不完整的所需SREs集,表明男性因素是其不育的原因。相反,对尽管呈现完整的SREs集但仍未实现活产的夫妇进行分析表明,可能涉及女性因素,这一点也在他们的诊断中得到了证实。本研究中的数据表明,SRE分析有可能预测不同生育治疗的个体成功率,并缩短实现活产的时间。