Sharma Raman, Neogi Sushanto
Department of General Surgery, Maulana Azad Medical College, New Delhi, India.
BMJ Case Rep. 2015 Jul 9;2015:bcr2015210774. doi: 10.1136/bcr-2015-210774.
Human cysticercosis most commonly affects the subcutaneous tissues, skeletal muscles, lungs, brain, eyes, liver and, rarely, the heart, thyroid and pancreas. Owing to vague clinical presentation and unfamiliarity of clinicians with this entity, it is difficult to diagnosis when seen as an isolated cyst. We present a case of a 16-year-old boy who presented with an upper abdominal lump and jaundice. Ultrasonography (USG) and MRI of the abdomen were carried out, which revealed a cystic mass (8.5 × 7 × 7 cm) in the pancreas. No evidence of solid component or papillary projections was noted within the lesion. Tumour markers carcinoembryonic antigen (CEA) and cancer antigen (CA 19-9) were normal. Fine needle aspiration cytology was performed, which revealed the presence of cysticercus larvae, along with a foreign body giant cell reaction. The patient was treated with therapeutic aspiration and antihelminthic therapy. Since then, he has been symptom free and under regular follow-up for the last 1 year. A diagnosis of cysticercal cyst at atypical sites is very rare and depends mainly on histopathological examination, which, along with USG and MRI, can give an accurate analysis. These cysts can be very well treated non-surgically with antihelminthics and aspiration.
人体囊尾蚴病最常累及皮下组织、骨骼肌、肺、脑、眼、肝脏,很少累及心脏、甲状腺和胰腺。由于临床表现不典型且临床医生对此病认识不足,孤立囊肿时很难诊断。我们报告一例16岁男孩,表现为上腹部肿块和黄疸。行腹部超声(USG)和磁共振成像(MRI)检查,发现胰腺有一个囊性肿块(8.5×7×7cm)。病变内未发现实性成分或乳头状突起。肿瘤标志物癌胚抗原(CEA)和癌抗原(CA 19-9)正常。进行细针穿刺细胞学检查,发现有囊尾蚴幼虫,伴有异物巨细胞反应。患者接受了治疗性穿刺抽吸和抗蠕虫治疗。从那以后,他一直无症状,在过去1年里定期随访。非典型部位的囊尾蚴囊肿诊断非常罕见,主要依赖组织病理学检查,其与USG和MRI一起可进行准确分析。这些囊肿采用抗蠕虫药物和穿刺抽吸非手术治疗效果良好。