Kiralj Aleksandar, Illić Miroslav, Pejaković Bojan, Markov Borislav, Mijatov Saša, Mijatov Ivana
Vojnosanit Pregl. 2015 May;72(5):458-62. doi: 10.2298/vsp1505458k.
Eagle's syndrome is defined as elongation of the styloid process or the stylohyoid ligament mineralization complex which consist of styloid process, stylohyoid ligament and lesser horn of hyoid bone. It is a rare entity, is not commonly suspected in clinical practice. It is characterized by recurrent facial and throat pain, dysphagia, odynophagia, parapharingeal foreign body sensation, otalgia and neck pain. Eagle's syndrome can be treated conservatively (lacing local anesthetic into the styloid process and stylomandibular ligament attachment) or surgically. Its pathogenesis and threatment modalities are still being debated while different theories have been presented.
The two traditional surgical approaches to styloidectomy (removal of the elongated portion of the styloid process) were presented the intraoral approach and the extraoral approach. We presented two cases (49 years and 34 years old males), with bilateral and unilateral elongated styloid process. The surgical treatment included unilateral right side stiloidectomy by intraoral approach in the first case and right styloidectomy by extraoral approach in the second case. In both eases post-operative course passed regularly with no complaints at regular postoperative control.
Surgical techniques for treatment of Eagle's syndrome have many advantages and disadvantages. We believe that the length of the styloid process or the calcified ligament is a decisive parameter for the selection of techniques and approach.
鹰综合征被定义为茎突或茎突舌骨韧带矿化复合体(由茎突、茎突舌骨韧带和舌骨小角组成)的延长。它是一种罕见的病症,在临床实践中通常不易被怀疑。其特征为反复出现面部和咽喉疼痛、吞咽困难、吞咽痛、咽旁异物感、耳痛和颈部疼痛。鹰综合征可采用保守治疗(在茎突和茎突下颌韧带附着处注射局部麻醉剂)或手术治疗。其发病机制和治疗方式仍存在争议,同时也有不同的理论提出。
介绍了两种传统的茎突切除术(切除茎突延长部分)手术方法,即口内入路和口外入路。我们报告了两例病例(分别为49岁和34岁男性),一例为双侧茎突延长,另一例为单侧茎突延长。手术治疗包括第一例经口内入路行右侧单侧茎突切除术,第二例经口外入路行右侧茎突切除术。在这两例病例中,术后恢复过程均正常,术后定期复查无不适主诉。
治疗鹰综合征的手术技术有诸多优缺点。我们认为茎突或钙化韧带的长度是选择技术和手术入路的决定性参数。