Suppr超能文献

对于器官移植等待名单上的患者而言,除了医疗保健专业人员之外,通过其他来源可获得哪些关于边缘供体的信息?

What Kind of Information About Marginal Donors Is Available Through Sources Other Than Health Care Professionals for Patients on the Waiting List for Organ Transplantation?

作者信息

Kamran Sara, Calmus Yvon, Pomey Marie Pascale, Vidal-Trécan Gwenaëlle

机构信息

Paris center university hospitals, Public Health ward: Quality and Risk Management, Assistance Publique - Hôpitaux de Paris, Paris, France.

出版信息

Interact J Med Res. 2015 Jul 14;4(3):e15. doi: 10.2196/ijmr.4301.

Abstract

BACKGROUND

The current organ shortage has necessitated expanding the criteria for potential donations to marginal donors (older or sick donors whose organs would have been considered unsuitable before). In France, physicians are not required to provide information to recipients about marginal donors except for hepatitis C or hepatitis B infection and non-heart-beating donations. We hypothesized that patients can be informed about these risks by other information sources than health care professionals, such as websites and patient associations.

OBJECTIVE

The objectives of the study were to identify the main health information sources of transplant patients other than health professionals and to evaluate the information provided by websites and associations to patients about the risks of transplantation from marginal donors.

METHODS

In this study, the information sources for kidney, liver, heart, and lung patients that had already received transplants or registered on waiting lists were identified by a survey in four transplant centers. Further, the information proposed by French and English language websites and patient associations were evaluated, respectively, by a systematic review of websites and a survey among the presidents of kidney, liver, heart, and lung patient associations.

RESULTS

For the first survey, (367/402) 91.3% responses were registered. Apart from health professionals identified as the principal information source (363/367) 98.9%, 19 liver and 28 heart patients searched for information on the websites, while 37 kidney and 42 lung patients were more informed by patients' associations. Our two last surveys showed that information about marginal donors is accessible by websites and (10/34) 30% of associations. All of the 60 Internet documents evaluated on French language and English language websites proposed information about marginal donors. Otherwise, (52/65) 80% of these documents were dedicated to health professionals and contained specialized information, difficult to understand by patients. Certain associations, (20/34) 59%, provided information about the risks of transplantation. There were 45/115 patients considering associations as their main information source that were informed by an association's website. However, only (5/22) 23% of associations communicated the risks of transplantation with patients through their websites.

CONCLUSIONS

Currently, patients want to be more informed by other information sources than health professionals, particularly by the websites. Nevertheless, they cannot always trust information proposed by these sources. They need to have their physicians inform them about specialized keywords and present them with reliable information sources. So reliable centers such as universities, transplant centers, and associations should develop the quality and quantity of information proposed to patients on their websites.

摘要

背景

当前器官短缺使得有必要扩大潜在捐赠者的标准,将边缘捐赠者(年龄较大或患有疾病的捐赠者,其器官在以前会被认为不合适)纳入其中。在法国,除了丙型肝炎或乙型肝炎感染以及非心脏跳动捐赠外,医生无需向接受者提供有关边缘捐赠者的信息。我们推测,患者可以通过医疗保健专业人员以外的其他信息来源,如网站和患者协会,了解这些风险。

目的

本研究的目的是确定移植患者除医疗专业人员之外的主要健康信息来源,并评估网站和协会向患者提供的关于边缘捐赠者移植风险的信息。

方法

在本研究中,通过对四个移植中心的一项调查,确定了已经接受移植或已在等候名单上登记的肾、肝、心和肺患者的信息来源。此外,分别通过对网站的系统评价以及对肾、肝、心和肺患者协会主席的调查,评估了法语和英语网站以及患者协会提供的信息。

结果

对于第一次调查,(367/402)91.3%的问卷得到了回复。除了被视为主要信息来源的医疗保健专业人员(363/367)98.9%外,19名肝病患者和28名心脏病患者在网站上搜索信息,而37名肾病患者和42名肺病患者从患者协会获得了更多信息。我们的最后两项调查显示,网站和(10/34)30%的协会提供了有关边缘捐赠者的信息。在法语和英语网站上评估的所有60份互联网文档都提供了有关边缘捐赠者的信息。否则,(52/65)80%的这些文档是针对医疗保健专业人员的,包含患者难以理解的专业信息。某些协会(20/34)59%提供了有关移植风险的信息。有45/115将协会视为主要信息来源的患者通过协会网站了解了相关信息。然而,只有(5/22)23%的协会通过其网站与患者沟通移植风险。

结论

目前,患者希望通过医疗保健专业人员以外的其他信息来源,尤其是网站,获取更多信息。然而,他们不能总是信任这些来源提供的信息。他们需要医生告知他们专业关键词,并为他们提供可靠的信息来源。因此,诸如大学、移植中心和协会等可靠机构应提高其网站上向患者提供的信息的质量和数量。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/fb25/4526995/73c7971a2a79/ijmr_v4i3e15_fig1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验