Department of Chemistry, University of Basel, Klingelbergstrasse 80, CH-4056 Basel, Switzerland.
Department of Physics, Technische Universität, 09107 Chemnitz, Germany.
Nature. 2015 Jul 16;523(7560):322-3. doi: 10.1038/nature14566.
The diffuse interstellar bands are absorption lines seen towards reddened stars. None of the molecules responsible for these bands have been conclusively identified. Two bands at 9,632 ångströms and 9,577 ångströms were reported in 1994, and were suggested to arise from C60(+) molecules (ref. 3), on the basis of the proximity of these wavelengths to the absorption bands of C60(+) measured in a neon matrix. Confirmation of this assignment requires the gas-phase spectrum of C60(+). Here we report laboratory spectroscopy of C60(+) in the gas phase, cooled to 5.8 kelvin. The absorption spectrum has maxima at 9,632.7 ± 0.1 ångströms and 9,577.5 ± 0.1 ångströms, and the full widths at half-maximum of these bands are 2.2 ± 0.2 ångströms and 2.5 ± 0.2 ångströms, respectively. We conclude that we have positively identified the diffuse interstellar bands at 9,632 ångströms and 9,577 ångströms as arising from C60(+) in the interstellar medium.
弥漫星际带是朝向红移恒星可见的吸收线。负责这些带的分子尚未被明确识别。1994 年报道了两个在 9632 ångströms 和 9577 ångströms 的带,并且基于这些波长与在氖基质中测量的 C60(+)吸收带的接近程度,有人提出这些带是由 C60(+)分子引起的(参考文献 3)。这一分配的确认需要 C60(+)的气相光谱。在这里,我们报告了 C60(+)在气相中的实验室光谱,冷却至 5.8 开尔文。吸收光谱在 9632.7 ± 0.1 ångströms 和 9577.5 ± 0.1 ångströms 处有最大值,这些带的半最大值全宽分别为 2.2 ± 0.2 ångströms 和 2.5 ± 0.2 ångströms。我们得出结论,我们已经确定 9632 ångströms 和 9577 ångströms 的弥漫星际带是由星际介质中的 C60(+)引起的。