Matsuzakil Kanji, Kudo Yohei, Ikeda Akihiko, Konishi Taisuke, Jikuyal Tomoaki, Hiramatsu Yuji
J Heart Valve Dis. 2015 Jan;24(1):1-3.
A case is reported of successful surgery using the Konno procedure seven years after the patient had undergone aortic valve replacement (AVR) with the Nicks procedure. A 79-year-old woman with aortic stenosis and a small aortic annulus had undergone previous AVR with a 17-mm mechanical prosthesis and aortic annular enlargement by the Nicks procedure. Redo surgery was performed using a 19-mm bioprosthesis with the Konno procedure, to replace a valve that had become stuck due to pannus formation. As intense adhesion was present around the heart, especially behind the posterior aortic wall where the Nicks procedure had been performed, the Konno procedure provided the advantage of a good field of vision at the aortic annulus. This procedure may be less invasive when applied to adults, because the septal incision in adults would be relatively smaller than in children. As well as being used in children, the Konno procedure could be an effective option for redo AVR in adults with a small aortic annulus.
本文报告了一例患者在接受尼克手术进行主动脉瓣置换(AVR)七年后,成功使用康诺手术进行手术的病例。一名79岁的女性患有主动脉瓣狭窄且主动脉瓣环较小,此前接受了17毫米机械瓣膜置换术和尼克手术进行主动脉瓣环扩大术。再次手术采用19毫米生物瓣膜和康诺手术,以替换因血管翳形成而卡住的瓣膜。由于心脏周围存在强烈粘连,尤其是在进行尼克手术的主动脉后壁后方,康诺手术在主动脉瓣环处提供了良好的视野优势。该手术应用于成人时可能侵入性较小,因为成人的间隔切口相对儿童会更小。除了用于儿童外,康诺手术对于主动脉瓣环较小的成人再次进行AVR可能是一种有效的选择。