Kopprasch S, Hörkner U, Orlik H, Kemmer C, Scheuch D W
Medical Academy of Dresden, Institute of Pathological Biochemistry, GDR.
Biomed Biochim Acta. 1989;48(9):653-9.
Metabolites of the energy and carbohydrate metabolism and mitochondrial function in the liver were compared in rats with reversible as well as with irreversible shock. 6 h after induction of shock there was a close correlation between the severity of shock and the energy state of the liver. Only rats with irreversible shock showed a marked deterioration in parameters of the adenylate system, whereas in animals with reversible shock the energy state remained at control levels. Liver glycogen and glucose stores declined similarly in all shocked rats. The capacity of isolated liver mitochondria to produce ATP did not essentially differ in reversible and irreversible shock. Further investigations should consider the intracellular environment in evaluating the mitochondrial function in vivo during endotoxin shock.
对处于可逆性休克和不可逆性休克状态的大鼠肝脏中能量与碳水化合物代谢的代谢产物以及线粒体功能进行了比较。休克诱导6小时后,休克严重程度与肝脏能量状态之间存在密切相关性。只有处于不可逆性休克的大鼠腺苷酸系统参数出现明显恶化,而处于可逆性休克的动物能量状态保持在对照水平。所有休克大鼠的肝脏糖原和葡萄糖储备均有类似程度的下降。在可逆性休克和不可逆性休克中,分离的肝线粒体产生ATP的能力本质上没有差异。进一步的研究在评估内毒素休克期间体内线粒体功能时应考虑细胞内环境。