Tan Chunhua, Cai Shuhui, Huang Yuqing
Department of Electronic Science, Fujian Provincial Key Laboratory of Plasma and Magnetic Resonance, Xiamen University, Xiamen, China.
PLoS One. 2015 Jul 24;10(7):e0134109. doi: 10.1371/journal.pone.0134109. eCollection 2015.
Magnetic resonance spectroscopy (MRS) constitutes a mainstream technique for characterizing biological samples. Benefiting from the separation of chemical shifts and J couplings, spatially localized two-dimensional (2D) J-resolved spectroscopy (JPRESS) shows better identification of complex metabolite resonances than one-dimensional MRS does and facilitates the extraction of J coupling information. However, due to variations of macroscopic magnetic susceptibility in biological samples, conventional JPRESS spectra generally suffer from the influence of field inhomogeneity. In this paper, we investigated the implementation of the localized 2D J-resolved spectroscopy based on intermolecular double-quantum coherences (iDQCs) on a 7 T MRI scanner.
A γ-aminobutyric acid (GABA) aqueous solution, an intact pig brain tissue, and a whole fish (Harpadon nehereus) were explored by using the localized iDQC J-resolved spectroscopy (iDQCJRES) method, and the results were compared to those obtained by using the conventional 2D JPRESS method.
Inhomogeneous line broadening, caused by the variations of macroscopic magnetic susceptibility in the detected biological samples (the intact pig brain tissue and the whole fish), degrades the quality of 2D JPRESS spectra, particularly when a large voxel is selected and some strongly structured components are included (such as the fish spinal cord). By contrast, high-resolution 2D J-resolved information satisfactory for metabolite analyses can be obtained from localized 2D iDQCJRES spectra without voxel size limitation and field shimming. From the contrastive experiments, it is obvious that the spectral information observed in the localized iDQCJRES spectra acquired from large voxels without field shimming procedure (i.e. in inhomogeneous fields) is similar to that provided by the JPRESS spectra acquired from small voxels after field shimming procedure (i.e. in relatively homogeneous fields).
The localized iDQCJRES method holds advantage for recovering high-resolution 2D J-resolved information from inhomogeneous fields caused by external non-ideal field condition or internal macroscopic magnetic susceptibility variations in biological samples, and it is free of voxel size limitation and time-consuming field shimming procedure. This method presents a complementary way to the conventional JPRESS method for MRS measurements on MRI systems equipped with broad inner bores, and may provide a promising tool for in vivo MRS applications.
磁共振波谱学(MRS)是表征生物样品的一项主流技术。得益于化学位移和J耦合的分离,空间定位二维(2D)J分辨波谱(JPRESS)比一维MRS能更好地识别复杂代谢物共振,并有助于提取J耦合信息。然而,由于生物样品中宏观磁化率的变化,传统的JPRESS谱通常会受到场不均匀性的影响。在本文中,我们研究了基于分子间双量子相干(iDQC)的定位二维J分辨波谱在7T磁共振成像扫描仪上的实现。
使用定位iDQC J分辨波谱(iDQCJRES)方法对γ-氨基丁酸(GABA)水溶液、完整的猪脑组织和整条鱼(龙头鱼)进行了研究,并将结果与使用传统二维JPRESS方法获得的结果进行了比较。
检测到的生物样品(完整的猪脑组织和整条鱼)中宏观磁化率的变化导致的不均匀线宽展宽会降低二维JPRESS谱的质量,特别是当选择大体积元并包含一些结构强烈的成分(如鱼的脊髓)时。相比之下,无需体积元大小限制和磁场匀场,就可以从定位二维iDQCJRES谱中获得满足代谢物分析的高分辨率二维J分辨信息。从对比实验中可以明显看出,在没有磁场匀场程序(即在不均匀场中)从大体积元获得的定位iDQCJRES谱中观察到的光谱信息与在磁场匀场程序后(即在相对均匀的场中)从小体积元获得的JPRESS谱所提供的光谱信息相似。
定位iDQCJRES方法在从由外部非理想场条件或生物样品内部宏观磁化率变化引起的不均匀场中恢复高分辨率二维J分辨信息方面具有优势,并且不受体积元大小限制和耗时的磁场匀场程序的影响。该方法为配备宽内径的MRI系统上的MRS测量提供了一种补充传统JPRESS方法的途径,并可能为体内MRS应用提供一个有前景的工具。