Kume Tsutomu
J Clin Invest. 2015 Aug 3;125(8):2924-6. doi: 10.1172/JCI83189. Epub 2015 Jul 27.
Hemodynamic forces regulate many aspects of blood vessel disease and development, including susceptibility to atherosclerosis and remodeling of primary blood vessels into a mature vascular network. Vessels of the lymphatic circulatory system are also subjected to fluid flow-associated forces, but the molecular and cellular mechanisms by which these forces regulate the formation and maintenance of lymphatic vessels remain largely uncharacterized. This issue of the JCI includes two articles that begin to address how fluid flow influences lymphatic vessel development and function. Sweet et al. demonstrate that lymph flow is essential for the remodeling of primary lymphatic vessels, for ensuring the proper distribution of smooth muscle cells (SMCs), and for the development and maturation of lymphatic valves. Kazenwadel et al. show that flow-induced lymphatic valve development is initiated by the upregulation of GATA2, which has been linked to lymphedema in patients with Emberger syndrome. Together, these observations and future studies inspired by these results have potential to lead to the development of strategies for the treatment of lymphatic disorders.
血流动力学力调节血管疾病和发育的许多方面,包括动脉粥样硬化的易感性以及将初级血管重塑为成熟血管网络。淋巴循环系统的血管也受到与流体流动相关的力的作用,但是这些力调节淋巴管形成和维持的分子和细胞机制在很大程度上仍未得到充分描述。本期《临床研究杂志》发表了两篇文章,开始探讨流体流动如何影响淋巴管的发育和功能。斯威特等人证明,淋巴流动对于初级淋巴管的重塑、确保平滑肌细胞(SMC)的正确分布以及淋巴瓣膜的发育和成熟至关重要。卡曾瓦德尔等人表明,流动诱导的淋巴瓣膜发育是由GATA2的上调引发的,GATA2与恩贝格尔综合征患者的淋巴水肿有关。这些观察结果以及受这些结果启发的未来研究共同有可能促成治疗淋巴疾病策略的发展。