Natali Gian L, Paolantonio Guglielmo, Fruhwirth Rodolfo, Alvaro Giuseppe, Parapatt George K, Toma' Paolo, Rollo Massimo
1 Interventional Radiology Unit, "Bambino Gesù" Children's Hospital, Rome, Italy.
2 Imaging Department, "Bambino Gesù" Children's Hospital, Rome, Italy.
Br J Radiol. 2016;89(1057):20150369. doi: 10.1259/bjr.20150369. Epub 2015 Sep 23.
Interventional radiology technique is now well established and widely used in the adult population. Through minimally invasive procedures, it increasingly replaces surgical interventions that involve higher percentages of invasiveness and, consequently, of morbidity and mortality. For these advantageous reasons, interventional radiology in recent years has spread to the paediatric age as well. The aim of this study was to review the literature on the development, use and perspectives of these procedures in the paediatric musculoskeletal field. Several topics are covered: osteomuscle neoplastic malignant and benign pathologies treated with invasive diagnostic and/or therapeutic procedures such as radiofrequency ablation in the osteoid osteoma; invasive and non-invasive procedures in vascular malformations; treatment of aneurysmal bone cysts; and role of interventional radiology in paediatric inflammatory and rheumatic inflammations. The positive results that have been generated with interventional radiology procedures in the paediatric field highly encourage both the development of new ad hoc materials, obviously adapted to young patients, as well as the improvement of such techniques, in consideration of the fact that childrens' pathologies do not always correspond to those of adults. In conclusion, as these interventional procedures have proven to be less invasive, with lower morbidity and mortality rates as well, they are becoming a viable and valid alternative to surgery in the paediatric population.
介入放射学技术现已成熟,并在成人中广泛应用。通过微创手术,它越来越多地取代了那些具有更高侵袭性、进而导致更高发病率和死亡率的外科手术。由于这些优势,近年来介入放射学也已扩展到儿科领域。本研究的目的是回顾关于这些程序在儿科肌肉骨骼领域的发展、应用和前景的文献。涵盖了几个主题:采用侵入性诊断和/或治疗程序治疗的骨肉瘤恶性和良性病变,如骨样骨瘤的射频消融;血管畸形的侵入性和非侵入性程序;动脉瘤样骨囊肿的治疗;以及介入放射学在儿科炎症和风湿性炎症中的作用。考虑到儿童疾病并不总是与成人疾病相同这一事实,介入放射学程序在儿科领域产生的积极结果极大地鼓励了开发明显适合年轻患者的新型专用材料以及改进此类技术。总之,由于这些介入程序已被证明具有较低的侵袭性,发病率和死亡率也较低,它们正在成为儿科人群中手术的可行且有效的替代方案。