Malinescu Bogdan, Martius Eliza, Pelin Ana Maria
Ilfov Medico-Legal Service, Sos Vitan Barzesti 9, Sector 4, 042122 Bucharest, Romania.
National Institute of Legal Medicine "Mina Minovici", Department of Pathology, Sos Vitan Barzesti 9, Sector 4, 042122 Bucharest, Romania.
Forensic Sci Int. 2015 Oct;255:89-95. doi: 10.1016/j.forsciint.2015.07.009. Epub 2015 Jul 13.
Peroxisomal diseases are rare (1:50,000), genetically determined disorders (autosomal recessive), systemic, multiorgan illnesses with prominent involvement of the nervous system, caused either by the failure to form or to maintain the peroxisome, or by a defect in the function of a single or multiple peroxisomal enzymes. Peroxisomes contain approximately 50 enzymes which are responsible for many metabolic reactions, and play an important role in the oxidation of saturated very-long-chain fatty acids (VLCFA). The authors present the case of a Romanian boy, who died at the age of 1.6 of one of the peroxisomal diseases-Zellweger syndrome. Newborn infants with Zellweger syndrome have a typical dysmorphic facies, neonatal seizures, profound hypotonia, and eye abnormalities. Major abnormalities are present in the liver (fibrotic), kidney (cortical cysts), and brain (lipid-laden macrophages and histiocytes in cortical and periventricular areas, demyelination, centrosylvian polymicrogyria and pachygyria)-cerebro-hepato-renal syndrome (CHRS) (Zellweger). Infants with Zellweger syndrome rarely live more than a few months, but in this case the survival was longer, and the cause of death was not directly the peroxisomal disease but a violent cause of death-mechanical asphyxia with tracheo-bronchial food aspiration. The authors present the results of investigations carried out during the child's life, but also data collected at the autopsy and hystopathological postnecroptic investigations. By presenting this case, the authors wish to bring to your attention a rare pathology in forensic practice by the paradox of finding a common violent cause of death, asphyxia with food aspiration, in a rare metabolic-genetic disease, which is usually fatal by itself.
过氧化物酶体病很罕见(1:50,000),是由基因决定的疾病(常染色体隐性遗传),属于全身性多器官疾病,神经系统受累明显,病因是过氧化物酶体无法形成或维持,或单个或多个过氧化物酶体酶功能缺陷。过氧化物酶体含有约50种酶,负责许多代谢反应,在饱和超长链脂肪酸(VLCFA)氧化中起重要作用。作者报告了一名罗马尼亚男孩的病例,该男孩1.6岁时死于一种过氧化物酶体病——泽尔韦格综合征。患有泽尔韦格综合征的新生儿有典型的畸形面容、新生儿惊厥、严重肌张力减退和眼部异常。主要异常出现在肝脏(纤维化)、肾脏(皮质囊肿)和大脑(皮质和脑室周围区域有充满脂质的巨噬细胞和组织细胞、脱髓鞘、中央沟周围多小脑回和巨脑回)——脑肝肾综合征(CHRS)(泽尔韦格综合征)。患有泽尔韦格综合征的婴儿很少能活过几个月,但在这个病例中存活时间更长,死亡原因并非直接由过氧化物酶体病导致,而是暴力致死——气管支气管食物误吸导致的机械性窒息。作者展示了患儿生前的检查结果,以及尸检和死后组织病理学检查收集的数据。通过展示这个病例,作者希望引起大家对法医实践中一种罕见病理情况的关注,即在一种罕见的代谢性遗传病中发现常见的暴力死亡原因——食物误吸导致的窒息,而这种遗传病本身通常是致命的。