†Department of Earth Sciences, University of Southern California, 3651 Trousdale Parkway, Los Angeles, California 90089-0740, United States.
‡OC Watersheds, County of Orange Public Works, 2301 Glassell Street, Orange, California 92865, United States.
Environ Sci Technol. 2015 Aug 18;49(16):9610-9. doi: 10.1021/acs.est.5b01006. Epub 2015 Aug 4.
In California alone, there are currently over 200 instances on the EPA's list of impaired water bodies with unknown sources of excessive salinity or trace contaminants. This investigation focuses on Orange County, CA, a region that has undergone extensive hydrological modification, relies heavily on imported water for municipal supply, and has come under regulatory scrutiny for elevated TDS, sulfate, Cd, Ni, and Se. A survey of shallow groundwater weeps and springs, discharging directly to urban creeks, reveals high concentrations of TDS, sulfate, Cd, Ni, Zn, Cu, and Se that are often far in excess of water quality standards. Isotopic (δ(34)S and δ(18)O) and geochemical evidence indicate that the source of sulfate and TDS is weathering of sulfide minerals in the Capistrano Formation marine mudstone and dissolution of secondary minerals formed during past periods of sulfide oxidation, rather than anthropogenic inputs. The relative availability of carbonate minerals along the flow path appears to control pH, which then influences trace metal mobility to surface waters. Stable isotopes of H2O indicate that despite widespread use of imported water, meteoric recharge dominates shallow groundwater inputs with municipal sources contributing only 13-29% of discharge. These findings highlight the importance of understanding the hydrogeological setting to properly apportion contaminant sources and conveyances.
仅在加利福尼亚州,美国环保署列出的受影响水体清单中就有超过 200 个水体存在未知来源的高盐度或痕量污染物。本研究以加利福尼亚州奥兰治县为重点,该地区经历了大规模的水文改造,严重依赖进口水作为市政供水,因总溶解固体、硫酸盐、Cd、Ni 和 Se 含量升高而受到监管审查。对直接排入城市小溪的浅层地下水渗出和泉水的调查显示,总溶解固体、硫酸盐、Cd、Ni、Zn、Cu 和 Se 的浓度很高,通常远远超过水质标准。同位素(δ(34)S 和 δ(18)O)和地球化学证据表明,硫酸盐和总溶解固体的来源是卡皮斯特拉诺组海相泥岩中硫化物矿物的风化以及过去硫化物氧化过程中形成的次生矿物的溶解,而不是人为输入。沿水流路径的碳酸盐矿物的相对可用性似乎控制着 pH 值,进而影响痕量金属向地表水的迁移。H2O 的稳定同位素表明,尽管广泛使用进口水,但大气降水补给仍是浅层地下水补给的主要来源,市政补给仅占排泄量的 13-29%。这些发现强调了了解水文地质背景以正确分配污染物来源和运移的重要性。