Kanowitz A, Marx J A
Department of Emergency Medicine, Denver General Hospital, University of Colorado Health Sciences Center 80204.
J Emerg Med. 1989 Nov-Dec;7(6):619-22. doi: 10.1016/0736-4679(89)90008-5.
The diagnosis of acute diaphragmatic injury is difficult to establish in the immediate posttraumatic period. Patients with delayed diaphragmatic herniation frequently present months to years after the initial injury with manifestations of visceral incarceration, obstruction, ischemia from strangulation, or perforation. Patients with diaphragmatic herniation presenting with clinical tension pneumothorax are rare. We describe the case of a 23-year-old female who 16 weeks following a stab wound to the low chest presented with this clinical picture caused by herniation of abdominal viscera into the chest. A review of this entity and methods of discovery of delayed traumatic diaphragmatic herniation are described.
急性膈肌损伤的诊断在创伤后即刻很难确立。膈肌疝延迟出现的患者常在初次受伤数月至数年之后才出现表现,包括内脏嵌顿、梗阻、绞窄性缺血或穿孔。以临床张力性气胸为表现的膈肌疝患者很罕见。我们描述了一名23岁女性的病例,她在低位胸部被刺伤16周后,因腹腔脏器疝入胸腔而出现了这种临床表现。本文还介绍了该病症及延迟性创伤性膈肌疝的发现方法。