Mácsai Emília, Rakk Erika, Miléder Margit, Fulcz Ágnes
Diabetológiai és Anyagcsere Centrum, Csolnoky Ferenc Kórház Veszprém, Kórház u. 1., 8200.
Orv Hetil. 2015 Aug 16;156(33):1341-7. doi: 10.1556/650.2015.30229.
Skin autofluorescence has a well-known significance for screening diabetes and early diagnosis of vascular complications. It predicts cardiovascular events better than hemoglobin A1c, hence skin autofluorescence is a marker of cumulative tissue glycemic load whereas hemoglobin A1c reflects changes occurring in the previous 6-8 weeks.
The aim of the authors was analyze the relationship between skin autofluorescence and conventional glycemic markers in patients with diabetes.
Skin autofluorescence measurements were performed in 2010 in 18 patients (10 men and 8 women with normal glomerular filtration rate; age, 61.4±13.8 years) with long term follow-up (2624 months, 476 laboratory results). Relationships between skin autofluorescence values and fasting blood glucose, hemoglobin A1c levels and metabolic parameters obtained before and after skin autofluorescence measurements were analysed using Spearman rank test.
The average skin autofluorescence value was 2.88±0.65 arbitrary units. There were no significant correlations between skin autofluorescence and hemoglobin A1c levels obtained before (7.84±1.08%, p = 0.07) and after the skin autofluorescence measurements (7.45±1.18%, p = 0.71). Skin autofluorescence values also failed to show relationship with fasting blood glucose obtained before (p = 0.09) and after (p = 0.29) the skin autofluorescence measurements.
In patients with diabetes skin autofluorescence may provide novel information about glycemic burden. Skin autofluorescence values (which may presumably provide a more accurate estimation of the cardiovascular risk) do not correlate with hemoglobin A1c and fasting blood glucose.
皮肤自体荧光对于糖尿病筛查及血管并发症的早期诊断具有重要意义。它在预测心血管事件方面比糖化血红蛋白更具优势,因此皮肤自体荧光是累积组织血糖负荷的一个指标,而糖化血红蛋白反映的是前6 - 8周内发生的变化。
作者旨在分析糖尿病患者皮肤自体荧光与传统血糖标志物之间的关系。
2010年对18例患者(10名男性和8名女性,肾小球滤过率正常;年龄61.4±13.8岁)进行了皮肤自体荧光测量,并进行长期随访(2624个月,476次实验室检查结果)。使用Spearman秩相关检验分析皮肤自体荧光值与空腹血糖、糖化血红蛋白水平以及皮肤自体荧光测量前后获得的代谢参数之间的关系。
皮肤自体荧光平均数值为2.88±0.65任意单位。皮肤自体荧光与皮肤自体荧光测量前(7.84±1.08%,p = 0.07)及测量后(7.45±1.18%,p = 0.71)的糖化血红蛋白水平之间均无显著相关性。皮肤自体荧光值与皮肤自体荧光测量前(p = 0.09)及测量后(p = 0.29)的空腹血糖之间也无相关性。
在糖尿病患者中,皮肤自体荧光可能提供有关血糖负担的新信息。皮肤自体荧光值(可能更准确地评估心血管风险)与糖化血红蛋白和空腹血糖均无相关性。