Adriaanse Marcel C, Drewes Hanneke W, van der Heide Iris, Struijs Jeroen N, Baan Caroline A
Department of Health Sciences and EMGO Institute for Health and Care Research, VU University Amsterdam, De Boelelaan 1085, 1081 HV, Amsterdam, The Netherlands.
Centre for Nutrition, Prevention and Health Services, National Institute for Public Health and the Environment, Bilthoven, The Netherlands.
Qual Life Res. 2016 Jan;25(1):175-82. doi: 10.1007/s11136-015-1061-0. Epub 2015 Aug 13.
To study the prevalence, impact and dose-response relationship of comorbid chronic conditions on quality of life of type 2 diabetes patients.
Cross-sectional data of 1676 type 2 diabetes patients, aged 31-96 years, and treated in primary care, were analyzed. Quality of life (QoL) was measured using the mental component summary (MCS) and the physical component summary (PCS) scores of the Short Form-12. Diagnosis of type 2 diabetes was obtained from medical records and comorbidities from self-reports.
Only 361 (21.5%) of the patients reported no comorbidities. Diabetes patients with comorbidities showed significantly lower mean difference in PCS [-8.5; 95% confidence interval (CI) -9.8 to -7.3] and MCS scores (-1.9; 95% CI -3.0 to -0.9), compared to diabetes patients without. Additional adjustments did not substantially change these associations. Both MCS and PCS scores decrease significantly with the number of comorbid conditions, yet most pronounced regarding physical QoL. Comorbidities that reduced physical QoL most significantly were retinopathy, heart diseases, atherosclerosis in abdomen or legs, lung diseases, incontinence, back, neck and shoulder disorder, osteoarthritis and chronic rheumatoid arthritis, using the backwards stepwise regression procedure.
Comorbidities are highly prevalent among type 2 diabetes patients and have a negative impact on the patient's QoL. A strong dose-response relationship between comorbidities and physical QoL was found. Reduced physical QoL is mainly determined by musculoskeletal and cardiovascular disorders.
研究合并慢性疾病对2型糖尿病患者生活质量的患病率、影响及剂量反应关系。
分析了1676例年龄在31 - 96岁、在初级保健机构接受治疗的2型糖尿病患者的横断面数据。使用简短健康调查问卷12项的心理成分总结(MCS)和身体成分总结(PCS)得分来衡量生活质量(QoL)。2型糖尿病的诊断来自病历记录,合并症通过自我报告获得。
只有361例(21.5%)患者报告无合并症。与无合并症的糖尿病患者相比,合并症的糖尿病患者在PCS方面的平均差异显著更低[-8.5;95%置信区间(CI)-9.8至-7.3],在MCS得分方面也更低(-1.9;95%CI -3.0至-0.9)。进一步调整并未实质性改变这些关联。MCS和PCS得分均随着合并症数量的增加而显著下降,但对身体生活质量的影响最为明显。采用向后逐步回归程序分析发现,最显著降低身体生活质量的合并症是视网膜病变、心脏病、腹部或腿部动脉粥样硬化、肺部疾病、尿失禁、背部、颈部和肩部疾病、骨关节炎和慢性类风湿关节炎。
合并症在2型糖尿病患者中非常普遍,且对患者的生活质量有负面影响。发现合并症与身体生活质量之间存在强烈的剂量反应关系。身体生活质量下降主要由肌肉骨骼和心血管疾病决定。