Suppr超能文献

单剂量口服甲氟喹治疗日本血吸虫感染小鼠后红细胞中药物浓度升高的意义。

Significance of higher drug concentration in erythrocytes of mice infected with Schistosoma japonicum and treated orally with mefloquine at single doses.

作者信息

Tao Yi, Xue Jian, Jiang Bin, Zhang Hao-Bing, Xiao Shu-Hua

机构信息

National Institute of Parasitic Diseases, Chinese Center for Disease Control and Prevention, Key Laboratory of Parasite and Vector Biology, MOH, WHO Collaborating Centre for Malaria, Schistosomiasis, and Filariasis, Shanghai, 200025, People's Republic of China.

出版信息

Parasitol Res. 2015 Dec;114(12):4521-30. doi: 10.1007/s00436-015-4696-4. Epub 2015 Sep 4.

Abstract

The purpose of the present study is to understand the pharmacokinetic feature of mefloquine measured by erythrocytes and plasma in Schistosoma japonicum (S. j.)-infected mice and non-infected mice after oral administration of the drug at single doses. A high-performance liquid chromatography (HPLC) method was used to measure the plasma and erythrocyte concentrations of mefloquine at varying intervals posttreatment. Our results demonstrated that in non-infected mice treated orally with mefloquine at an ineffective dose of 50 mg/kg or effective dose of 200 mg/kg for 2-72 h, the erythrocyte-to-plasma ratios of mefloquine were 5.8-11.2 or 2-14.2. On the other hand, in S. j.-infected mice treated with the same single doses of the drug, the erythrocyte and plasma drug concentration ratios were 3.1-4.6 or 2.9-8.5, manifesting that either in infected mice or in non-infected mice that received oral mefloquine resulted in higher concentration of mefloquine in erythrocytes than that in plasma. Unexpectedly, under oral administration of mefloquine at a higher single dose of 200 mg/kg, the pharmacokinetic parameter C max values for plasma from S. j.-infected and non-infected mice were 1.6 ± 0.3 and 2.0 ± 0.4 μg/mL, respectively, which were below the determined in vitro LC50 (50 % lethal concentration) value of 4.93 μg/mL. Therefore, the plasma concentration of mefloquine may display a little effect against schistosomes during the treatment. Although the values of T 1/2 and AUC0-∞ for erythrocytes were significantly longer and higher in infected mice than those of corresponding non-infect mice that received the same single mefloqine dose of 50 mg/kg, the C max value was only 2.6 ± 0.4 μg/mL lower than the determined in vitro LC50, which may explain why this low single dose is ineffective against schistosomes in vivo. After administration of higher mefloquine dose of 200 mg/kg, the C max value for erythrocytes in infected mice was 30 % (7.4 ± 0.7 versus 10.7 ± 2.7 μg/mL) lower than that in the corresponding non-infected mice, but its level was above the determined in vitro LC95 (95 % lethal concentration) value of 6.12 μg/mL. Meanwhile, longer T 1/2 value of 159.2 ± 129.3 h in infected mice led to significant increase in AUC0-∞ value (1969.3 ± 1057.7 vs 486.4 ± 53.0 μg/mL·h), relative to corresponding non-infected mice. In addition, the mean residence time (MRT0-∞) in infected mice was also significantly longer than that in non-infected mice. All these results may beneficial for the treatment. According to the results, we suggest that higher ratios of mefloquine concentration in erythrocytes to plasma may offer a way to transport mefloquine to the worm gut through ingestion of erythrocytes by the worms, where the gut is the site for displaying the effect by mefloquine.

摘要

本研究的目的是了解单剂量口服给药后,用红细胞和血浆测定感染日本血吸虫(S. j.)小鼠和未感染小鼠体内甲氟喹的药代动力学特征。采用高效液相色谱(HPLC)法在给药后的不同时间间隔测定血浆和红细胞中甲氟喹的浓度。我们的结果表明,在未感染小鼠中,以无效剂量50mg/kg或有效剂量200mg/kg口服甲氟喹2 - 72小时后,甲氟喹的红细胞与血浆比值分别为5.8 - 11.2或2 - 14.2。另一方面,在感染日本血吸虫的小鼠中给予相同单剂量药物后,红细胞与血浆药物浓度比值分别为3.1 - 4.6或2.9 - 8.5,表明无论是感染小鼠还是口服甲氟喹的未感染小鼠,红细胞中甲氟喹的浓度均高于血浆。出乎意料的是,在以较高单剂量200mg/kg口服甲氟喹时,感染日本血吸虫和未感染小鼠血浆的药代动力学参数C max值分别为1.6±0.3和2.0±0.4μg/mL,均低于体外测定的LC50(50%致死浓度)值4.93μg/mL。因此,治疗期间甲氟喹的血浆浓度对血吸虫可能显示出较小的作用。尽管感染小鼠红细胞的T 1/2和AUC0 - ∞值比接受相同单剂量50mg/kg甲氟喹的相应未感染小鼠显著更长和更高,但C max值仅比体外测定的LC50低2.6±0.4μg/mL,这可能解释了为什么这种低单剂量在体内对血吸虫无效。给予较高剂量200mg/kg甲氟喹后,感染小鼠红细胞的C max值比相应未感染小鼠低30%(7.4±0.7对10.7±2.7μg/mL),但其水平高于体外测定的LC95(95%致死浓度)值6.12μg/mL。同时,感染小鼠较长的T 1/2值159.2±129.3小时导致AUC0 - ∞值显著增加(1969.3±1057.7对486.4±53.0μg/mL·h),相对于相应的未感染小鼠。此外,感染小鼠的平均驻留时间(MRT0 - ∞)也显著长于未感染小鼠。所有这些结果可能对治疗有益。根据结果,我们认为甲氟喹在红细胞与血浆中的较高浓度比可能为通过虫体摄取红细胞将甲氟喹转运至虫体肠道提供一种途径,而肠道是甲氟喹发挥作用的部位。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验