Coughlan Lynda, Lambe Teresa
The Jenner Institute, University of Oxford, ORCRB, Roosevelt Drive, Oxford OX1 7DQ, UK.
Vaccines (Basel). 2015 Apr 14;3(2):293-319. doi: 10.3390/vaccines3020293.
Influenza A virus is a respiratory pathogen which causes both seasonal epidemics and occasional pandemics; infection continues to be a significant cause of mortality worldwide. Current influenza vaccines principally stimulate humoral immune responses that are largely directed towards the variant surface antigens of influenza. Vaccination can result in an effective, albeit strain-specific antibody response and there is a need for vaccines that can provide superior, long-lasting immunity to influenza. Vaccination approaches targeting conserved viral antigens have the potential to provide broadly cross-reactive, heterosubtypic immunity to diverse influenza viruses. However, the field lacks consensus on the correlates of protection for cellular immunity in reducing severe influenza infection, transmission or disease outcome. Furthermore, unlike serological methods such as the standardized haemagglutination inhibition assay, there remains a large degree of variation in both the types of assays and method of reporting cellular outputs. T-cell directed immunity has long been known to play a role in ameliorating the severity and/or duration of influenza infection, but the precise phenotype, magnitude and longevity of the requisite protective response is unclear. In order to progress the development of universal influenza vaccines, it is critical to standardize assays across sites to facilitate direct comparisons between clinical trials.
甲型流感病毒是一种呼吸道病原体,可引发季节性流行和偶发的大流行;感染仍是全球范围内一个重要的死亡原因。目前的流感疫苗主要刺激体液免疫反应,这种反应主要针对流感病毒的变异表面抗原。接种疫苗可产生有效的、尽管是针对特定毒株的抗体反应,因此需要能够提供更优的、持久的流感免疫力的疫苗。针对保守病毒抗原的疫苗接种方法有可能为多种流感病毒提供广泛的交叉反应性、异亚型免疫。然而,在减少严重流感感染、传播或疾病结局方面,该领域对于细胞免疫保护的相关因素尚未达成共识。此外,与标准化血凝抑制试验等血清学方法不同,在检测类型和报告细胞结果的方法上仍存在很大差异。长期以来,已知T细胞介导的免疫在减轻流感感染的严重程度和/或持续时间方面发挥作用,但所需保护性反应的确切表型、强度和持久性尚不清楚。为了推动通用流感疫苗的开发,跨研究地点规范检测方法以促进临床试验之间的直接比较至关重要。