Ronnevi Cecilia, Ortiz-Villalon Cristian, Pawlowski Jacek, Ferrara Giovanni
Department of Respiratory Medicine and Allergy, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
Department of Pathology and Cytology, Karolinska University Hospital, Stockholm, Sweden.
BMJ Case Rep. 2015 Sep 9;2015:bcr2015211650. doi: 10.1136/bcr-2015-211650.
A 39-year-old woman with known situs inversus and a medical history of asthma had been suffering from recurring bronchial pneumonias and sinusitis for as long as she could remember. After being treated several times with antibiotics due to the frequent respiratory infections and after a CT scan that showed bilateral bronchiectasis, she was referred to the department of respiratory diseases, where another confirming X-ray and a bronchoscopy were performed based on a suspicion of Kartagener's syndrome.
一名39岁的女性,已知患有内脏反位,有哮喘病史,自幼便反复患支气管肺炎和鼻窦炎。因频繁的呼吸道感染多次接受抗生素治疗,CT扫描显示双侧支气管扩张后,她被转诊至呼吸疾病科,基于对卡塔格内综合征的怀疑,又进行了一次确诊性X光检查和支气管镜检查。