Ushigome Ryoichi, Sakata Yasuhiko, Nochioka Kotaro, Miyata Satoshi, Miura Masanobu, Tadaki Soichiro, Yamauchi Takeshi, Sato Kenjiro, Onose Takeo, Tsuji Kanako, Abe Ruri, Oikawa Takuya, Kasahara Shintaro, Takahashi Jun, Shimokawa Hiroaki
Department of Cardiovascular Medicine, Tohoku University Graduate School of Medicine.
Circ J. 2015;79(11):2396-407. doi: 10.1253/circj.CJ-15-0514. Epub 2015 Sep 10.
Temporal trends in clinical characteristics, management and prognosis of patients with symptomatic heart failure (HF) remain to be elucidated in Japan.
From the Chronic Heart Failure Analysis and Registry in the Tohoku District-1 (CHART-1; 2000-2005, n=1,278) and CHART-2 (2006-present, n=10,219) Studies, we enrolled 1,006 and 3,676 consecutive symptomatic stage C/D HF patients, respectively. As compared with the patients in the CHART-1 Study, those in the CHART-2 Study had similar age and sex prevalence, and were characterized by lower brain natriuretic peptide, higher prevalence of preserved left ventricular ejection fraction (LVEF) and higher prevalence of hypertension, diabetes mellitus and ischemic heart disease (IHD), particularly IHD with LVEF ≥50%. From CHART-1 to CHART-2, use of renin-angiotensin system inhibitors, β-blockers and aldosterone antagonists was significantly increased, while that of loop diuretics and digitalis was decreased. Three-year incidences of all-cause death (24 vs. 15%; adjusted hazard ratio [adjHR], 0.73; P<0.001), cardiovascular death (17 vs. 7%; adjHR, 0.38; P<0.001) and hospitalization for HF (30 vs. 17%; adjHR, 0.51; P<0.001) were all significantly decreased from CHART-1 to CHART-2. In the CHART-2 Study, use of β-blockers was associated with improved prognosis in patients with LVEF <50%, while that of statins was associated with improved prognosis in those with LVEF ≥50%.
Along with implementation of evidence-based medications, the prognosis of HF patients has been improved in Japan. (
clinicaltrials.gov identifier: NCT00418041)
在日本,有症状心力衰竭(HF)患者的临床特征、治疗及预后的时间趋势仍有待阐明。
我们分别从东北地区慢性心力衰竭分析与登记研究-1(CHART-1;2000 - 2005年,n = 1278)和CHART-2(2006年至今,n = 10219)中纳入了1006例和3676例连续性有症状的C/D期HF患者。与CHART-1研究中的患者相比,CHART-2研究中的患者年龄和性别分布相似,其特点是脑钠肽水平较低、左心室射血分数(LVEF)保留的患病率较高、高血压、糖尿病和缺血性心脏病(IHD)的患病率较高,尤其是LVEF≥50%的IHD。从CHART-1到CHART-2,肾素 - 血管紧张素系统抑制剂、β受体阻滞剂和醛固酮拮抗剂的使用显著增加,而袢利尿剂和洋地黄的使用减少。全因死亡(24%对15%;调整后风险比[adjHR],0.73;P<0.001)、心血管死亡(17%对7%;adjHR,0.38;P<0.001)和HF住院(30%对17%;adjHR,0.51;P<0.001)的三年发生率从CHART-1到CHART-2均显著降低。在CHART-2研究中,β受体阻滞剂的使用与LVEF<50%的患者预后改善相关,而他汀类药物的使用与LVEF≥50%的患者预后改善相关。
随着循证药物的应用,日本HF患者的预后得到了改善。(试验注册号:clinicaltrials.gov标识符:NCT00418041)