Tamai Koki, Takemasa Ichiro, Uemura Mamoru, Nishimura Junichi, Hata Taishi, Higashihara Hiroki, Osuga Keigo, Mizushima Tsunekazu, Yamamoto Hirofumi, Doki Yuichiro, Mori Masaki
Department of Gastroenterological Surgery, Graduate School of Medicine, Osaka University, Yamadaoka 2-2, Suita, Osaka 565-0871 Japan.
Department of Diagnostic and Interventional Radiology, Graduate School of Medicine, Osaka University, Osaka, Japan.
Surg Case Rep. 2015;1(1):53. doi: 10.1186/s40792-015-0050-4. Epub 2015 Jun 19.
Single-site laparoscopic colectomy (SLC) is a promising minimally invasive and safe treatment for colorectal cancer. Improvements of the working instruments and procedures for SLC have helped to overcome challenges regarding the difficulty of operation, supporting the gradual acceptance of this technique. In contrast, narrow working space of the abdominal cavity sometimes prevents securing an adequate surgical view. To obtain precise anatomical information and enable complete mesocolic excision (CME), we routinely perform three-dimensional computed tomography prior to SLC.
A 69-year-old Japanese woman was clinically diagnosed with rectosigmoid cancer. Unexpectedly, preoperative examination revealed asymptomatic stenosis of the great artery, which was diagnosed as middle aortic syndrome. Because radical colectomy requires dissection of vessels that supply blood flow to the legs, a vascular stent was inserted prior to operation. We chose SLC due to the reduced risk of damaging epigastric arteries, which may eventually become collaterals in the event of stent re-stenosis. We accomplished SLC with CME, and the patient was discharged on the tenth day after operation without complications.
The present case is the first to proceed by SLC for colorectal cancer complicated by vascular obstructive disease. Preoperative imaging enabled us to identify an unexpected rare disease and to still accomplish SLC with CME, thus reinforcing the importance of preoperative imaging to optimize the use of SLC. In addition, SLC may become one of the most adequate procedures for patients complicated by vascular obstructive disease.
单部位腹腔镜结肠切除术(SLC)是一种有前景的针对结直肠癌的微创且安全的治疗方法。SLC工作器械和操作程序的改进有助于克服手术难度方面的挑战,推动了该技术的逐步被接受。相比之下,腹腔狭窄的工作空间有时会妨碍获得足够的手术视野。为了获取精确的解剖信息并实现完整结肠系膜切除(CME),我们在SLC术前常规进行三维计算机断层扫描。
一名69岁的日本女性临床诊断为直肠乙状结肠癌。出乎意料的是,术前检查发现大动脉无症状狭窄,诊断为主动脉中段综合征。由于根治性结肠切除术需要解剖供应腿部血流的血管,因此在手术前插入了血管支架。由于损伤腹壁动脉的风险降低,而腹壁动脉在支架再狭窄时最终可能成为侧支循环,所以我们选择了SLC。我们通过CME完成了SLC,患者术后第十天出院,无并发症。
本病例是首例通过SLC治疗合并血管阻塞性疾病的结直肠癌。术前影像学检查使我们能够识别一种意外的罕见疾病,并仍然通过CME完成SLC,从而强化了术前影像学检查对优化SLC使用的重要性。此外,SLC可能成为合并血管阻塞性疾病患者最合适的手术方法之一。