Huhta James C
1Perinatal Cardiology,All Children's Hospital, St. Petersburg,Florida,United States of America.
Cardiol Young. 2015 Aug;25 Suppl 2:100-6. doi: 10.1017/S104795111500089X.
Foetal echocardiography has progressed to be able to diagnose many forms of CHD and to assess the prognosis of cardiac lesions based on their anatomy and presentation in utero. This article outlines a straightforward method for the rapid evaluation of foetus that may have congestive heart failure with or without hydrops and for the differentiation of the pre-hydropic state from normal. The presence of signs of foetal heart failure, such as cardiomegaly or valvular regurgitation, gives clues to the aetiology of hydrops. The assessment of the prognosis of hydrops foetalis can be difficult but can be aided by the use of the cardiovascular profile score. Once identified, the neurohumoral effects of foetal heart failure can be ameliorated using transplacental digoxin if the hydrops has not progressed.
胎儿超声心动图已发展到能够诊断多种形式的先天性心脏病,并根据心脏病变在子宫内的解剖结构和表现评估其预后。本文概述了一种简单的方法,用于快速评估可能患有或不患有水肿的充血性心力衰竭胎儿,以及区分水肿前期状态与正常状态。胎儿心力衰竭的体征,如心脏肥大或瓣膜反流,可为水肿的病因提供线索。评估胎儿水肿的预后可能很困难,但使用心血管 profile 评分有助于评估。一旦确诊,如果水肿尚未进展,可通过经胎盘给予地高辛改善胎儿心力衰竭的神经体液效应。