Pibarot Philippe, Clavel Marie-Annick, Dahou Abdellaziz
Quebec Heart & Lung Institute, Department of Medicine, Laval University, Quebec, Canada.
EuroIntervention. 2015 Sep;11 Suppl W:W106-9. doi: 10.4244/EIJV11SWA31.
Prosthesis-patient mismatch (PPM) is frequent following surgical aortic valve replacement (SAVR) and is associated with an increased risk of morbidity and mortality. Preventive strategies to avoid or minimise PPM should be implemented in patients who are at high risk (i.e., patients with a small aortic annulus or those undergoing a valve-in-valve procedure within a small surgical bioprosthesis) and/or vulnerable to PPM (i.e., depressed left ventricular [LV] systolic function, severe LV hypertrophy, concomitant mitral regurgitation, and paradoxical low-flow, low-gradient aortic stenosis). Recent studies suggest that transcatheter aortic valve replacement (TAVR) may be superior to SAVR for the prevention of PPM and associated adverse cardiac events, particularly in the subset of patients with a small (<21 mm) aortic annulus. However, further randomised studies are needed to confirm the potential superiority of TAVR for this purpose.
人工瓣膜-患者不匹配(PPM)在外科主动脉瓣置换术(SAVR)后很常见,并且与发病率和死亡率增加相关。对于高风险患者(即主动脉瓣环较小的患者或在小型外科生物人工瓣膜内行瓣中瓣手术的患者)和/或易发生PPM的患者(即左心室[LV]收缩功能减退、严重LV肥厚、合并二尖瓣反流以及矛盾性低流量、低梯度主动脉瓣狭窄),应实施避免或最小化PPM的预防策略。最近的研究表明,经导管主动脉瓣置换术(TAVR)在预防PPM和相关不良心脏事件方面可能优于SAVR,特别是在主动脉瓣环较小(<21 mm)的患者亚组中。然而,需要进一步的随机研究来证实TAVR在此方面的潜在优势。