Molinares Diana M, Davis Timothy T, Fung Daniel A
Orthopedic Pain Specialists, Santa Monica, California.
J Neurosurg Spine. 2016 Feb;24(2):248-255. doi: 10.3171/2015.3.SPINE13976. Epub 2015 Oct 9.
OBJECT The purpose of this study was to analyze MR images of the lumbar spine and document: 1) the oblique corridor at each lumbar disc level between the psoas muscle and the great vessels, and 2) oblique access to the L5-S1 disc space. Access to the lumbar spine without disruption of the psoas muscle could translate into decreased frequency of postoperative neurological complications observed after a transpsoas approach. The authors investigated the retroperitoneal oblique corridor of L2-S1 as a means of surgical access to the intervertebral discs. This oblique approach avoids the psoas muscle and is a safe and potentially superior alternative to the lateral transpsoas approach used by many surgeons. METHODS One hundred thirty-three MRI studies performed between May 4, 2012, and February 27, 2013, were randomly selected from the authors' database. Thirty-three MR images were excluded due to technical issues or altered lumbar anatomy due to previous spine surgery. The oblique corridor was defined as the distance between the left lateral border of the aorta (or iliac artery) and the anterior medial border of the psoas. The L5-S1 oblique corridor was defined transversely from the midsagittal line of the inferior endplate of L-5 to the medial border of the left common iliac vessel (axial view) and vertically to the first vascular structure that crossed midline (sagittal view). RESULTS The oblique corridor measurements to the L2-5 discs have the following mean distances: L2-3 = 16.04 mm, L3-4 = 14.21 mm, and L4-5 = 10.28 mm. The L5-S1 corridor mean distance was 10 mm between midline and left common iliac vessel, and 10.13 mm from the first midline vessel to the inferior endplate of L-5. The bifurcation of the aorta and confluence of the vena cava were also analyzed in this study. The aortic bifurcation was found at the L-3 vertebral body in 2% of the MR images, at the L3-4 disc in 5%, at the L-4 vertebral body in 43%, at the L4-5 disc in 11%, and at the L-5 vertebral body in 9%. The confluence of the iliac veins was found at lower levels: 45% at the L-4 level, 19.39% at the L4-5 intervertebral disc, and 34% at the L-5 vertebral body. CONCLUSIONS An oblique corridor of access to the L2-5 discs was found in 90% of the MR images (99% access to L2-3, 100% access to L3-4, and 91% access to L4-5). Access to the L5-S1 disc was also established in 69% of the MR images analyzed. The lower the confluence of iliac veins, the less probable it was that access to the L5-S1 intervertebral disc space was observed. These findings support the use of lumbar MRI as a tool to predetermine the presence of an oblique corridor for access to the L2-S1 intervertebral disc spaces prior to lumbar spine surgery.
目的 本研究旨在分析腰椎的磁共振成像(MRI)并记录:1)每个腰椎间盘水平腰大肌与大血管之间的斜行通道;2)L5 - S1椎间盘间隙的斜行入路。不破坏腰大肌而进入腰椎可能会降低经腰大肌入路术后观察到的神经并发症发生率。作者研究了L2 - S1的腹膜后斜行通道作为椎间盘手术入路的一种方式。这种斜行入路避免了腰大肌,是许多外科医生使用的外侧经腰大肌入路的一种安全且可能更优的替代方法。
方法 从作者的数据库中随机选取2012年5月4日至2013年2月27日期间进行的133项MRI研究。由于技术问题或既往脊柱手术导致腰椎解剖结构改变,排除了33幅MR图像。斜行通道定义为主动脉(或髂动脉)左侧边界与腰大肌前内侧边界之间的距离。L5 - S1斜行通道在轴向视图中从L5下终板的中线横向至左髂总血管内侧边界,在矢状视图中垂直至穿过中线的第一个血管结构来定义。
结果 至L2 - 5椎间盘的斜行通道测量的平均距离如下:L2 - 3 = 16.04毫米,L3 - 4 = 14.21毫米,L4 - 5 = 10.28毫米。L5 - S1通道从中线至左髂总血管的平均距离为10毫米,从第一个中线血管至L5下终板的距离为10.13毫米。本研究还分析了主动脉分叉和腔静脉汇合情况。在2%的MR图像中,主动脉分叉位于L3椎体,5%位于L3 - 4椎间盘,43%位于L4椎体,11%位于L4 - 5椎间盘,9%位于L5椎体。髂静脉汇合位置更低:45%在L4水平,19.39%在L4 - 5椎间盘,34%在L5椎体。
结论 在90%的MR图像中发现了进入L2 - 5椎间盘的斜行通道(99%可进入L2 - 3,100%可进入L3 - 4,91%可进入L4 - 5)。在所分析的MR图像中,69%也确定了进入L5 - S1椎间盘的通道。髂静脉汇合位置越低,观察到进入L5 - S1椎间盘间隙的可能性越小。这些发现支持在腰椎手术前使用腰椎MRI作为一种工具来预先确定是否存在进入L2 - S1椎间盘间隙的斜行通道。