Penney Chantelle M, Patton Richard L, Whiteley Nia M, Driedzic William R, McGaw Iain J
Environmental and Life Sciences, Trent University, 1600 West Bank Drive, Peterborough, ON, Canada K9J 7B8; Department of Ocean Sciences, 0 Marine Lab Road, Memorial University, St. John's, NL, Canada A1C 5S7.
School of Ocean Sciences, Bangor University, Askew Street, Menai Bridge, Anglesey, LL59 5AB, United Kingdom.
Comp Biochem Physiol A Mol Integr Physiol. 2016 Jan;191:127-139. doi: 10.1016/j.cbpa.2015.10.007. Epub 2015 Oct 10.
Osmoregulation and digestion are energetically demanding, and crabs that move into low salinity environments to feed must be able to balance the demands of both processes. Achieving this balance may pose greater challenges for weak than for efficient osmoregulators. This study examined the rate of oxygen consumption (MO2) of Carcinus maenas (efficient osmoregulator) and Cancer irroratus (weak osmoregulator) as a function of feeding and hyposaline stress. The MO2 increased 2-fold in both species following feeding. The MO2 increased and remained elevated in fasted crabs during acute hyposaline exposure. When hyposaline stress occurred after feeding, C. maenas responded with an immediate summation of the MO2 associated with feeding and hyposaline stress, whereas C. irroratus reacted with a partial summation of responses in a salinity of 24‰, but were unable to sum responses in 16‰. C. irroratus exhibited longer gut transit times. This may be due to an inability to regulate osmotic water onload as efficiently as C. maenas. Mechanical digestion in crabs can account for a significant portion of SDA, and a short term interruption led to the delay in summation of metabolic demands. Although protein synthesis is reported to account for the majority of SDA, this did not appear to be the case here. Protein synthesis rates were higher in C. irroratus but neither feeding or salinity affected protein synthesis rates of either species which suggests that protein synthesis can continue in low salinity as long as substrates are available.
渗透调节和消化都需要消耗能量,进入低盐度环境觅食的螃蟹必须能够平衡这两个过程的需求。对于弱渗透调节者而言,实现这种平衡可能比高效渗透调节者面临更大的挑战。本研究考察了作为摄食和低盐胁迫函数的平背蜞(高效渗透调节者)和红斑黄道蟹(弱渗透调节者)的耗氧率(MO2)。摄食后,两种蟹的MO2均增加了两倍。在急性低盐暴露期间,禁食螃蟹的MO2增加并保持在较高水平。当摄食后发生低盐胁迫时,平背蜞对与摄食和低盐胁迫相关的MO2进行即时累加反应,而红斑黄道蟹在盐度为24‰时对反应进行部分累加,但在16‰时无法累加反应。红斑黄道蟹的肠道转运时间更长。这可能是由于其无法像平背蜞那样有效地调节渗透性水负荷。螃蟹的机械消化可占特定动力作用(SDA)的很大一部分,短期中断会导致代谢需求累加的延迟。尽管据报道蛋白质合成占SDA的大部分,但此处情况似乎并非如此。红斑黄道蟹的蛋白质合成率较高,但摄食或盐度均不影响两种蟹的蛋白质合成率,这表明只要有底物,蛋白质合成在低盐度环境中也可继续进行。