a From the Department of Clinical Laboratory , The First Affiliated Hospital of Wenzhou Medical University , Wenzhou and.
b From the School of Laboratory Medicine and Life Science , Wenzhou Medical University , Wenzhou , Zhejiang Province , China.
Infect Dis (Lond). 2016 Feb;48(2):138-46. doi: 10.3109/23744235.2015.1094822. Epub 2015 Oct 14.
The increasing emergence of carbapenem resistance in gram-negative bacteria associated with carbapenemase prompted the initiation of this study.
A total of 3139 gram-negative bacteria were recovered from a 3380-bed university hospital in Wenzhou during 2008 and 2012. Antimicrobial susceptibility was determined using the VITEK2 Compact System and agar dilution method. The phenotype and genotype of carbapenemase were demonstrated using the modified Hodge test, PCR and sequencing. A conjugation experiment was performed to reveal the transferability of resistant genes. The location of the carbapenemase gene was studied by plasmid analysis and southern blot hybridization. Clonal relatedness of the isolates was investigated by pulsed-field gel electrophoresis (PFGE) and multilocus sequence typing (MLST).
Overall, 751 of 3139 isolates (71/2055 Enterobacteriaceae, 510/620 Acinetobacter baumannii and 170/464 Pseudomonas aeruginosa) exhibited resistance to carbapenem. Carbapenemase-encoding genes were detected in 70.4% (50/71) of carbapenem-resistant Enterobacteriaceae, including blaKPC (80%) and blaIMP (20%). All A. baumannii subjected to genotype analysis were positive for blaOXA-51-like and co-harboured blaOXA-23-like (80.4%) and blaIMP (7.8%). ISAba1 was found upstream of blaOXA-23-like and blaOXA-51-like. Eight and seven strains of 170 P. aeruginosa carried blaIMP and blaVIM, respectively. PFGE analysis identified at least one dominant genotype in certain species. Four KPC-2-producing Klebsiella pneumoniae belonged to the same sequence type ST11. The plasmids carrying blaKPC were successfully transferred into recipient strains.
This study highlights the challenge of increasing prevalence of carbapenem resistance associated with carbapenemase genes and dissemination of epidemic clones in Wenzhou, China.
与碳青霉烯酶相关的革兰氏阴性菌碳青霉烯耐药性的不断出现促使本研究的开展。
2008 年至 2012 年,从温州一家 3380 张床位的大学医院共分离出 3139 株革兰氏阴性菌。采用 VITEK2 紧凑系统和琼脂稀释法测定抗菌药物敏感性。采用改良 Hodge 试验、PCR 和测序法检测碳青霉烯酶的表型和基因型。通过接合实验揭示耐药基因的可转移性。通过质粒分析和 Southern 印迹杂交研究碳青霉烯酶基因的位置。通过脉冲场凝胶电泳(PFGE)和多位点序列分型(MLST)研究分离株的克隆相关性。
在 3139 株分离株中,总体有 751 株(2055 株肠杆菌科、620 株鲍曼不动杆菌和 464 株铜绿假单胞菌)对碳青霉烯类药物耐药。在 70.4%(50/71)的耐碳青霉烯类肠杆菌科中检测到碳青霉烯酶编码基因,包括 blaKPC(80%)和 blaIMP(20%)。所有进行基因分析的鲍曼不动杆菌均呈 blaOXA-51 样阳性,并共同携带 blaOXA-23 样(80.4%)和 blaIMP(7.8%)。ISAba1 位于 blaOXA-23 样和 blaOXA-51 样上游。170 株铜绿假单胞菌中有 8 株和 7 株分别携带 blaIMP 和 blaVIM。PFGE 分析在某些种属中至少确定了一种优势基因型。4 株产 KPC-2 的肺炎克雷伯菌属于同一序列型 ST11。携带 blaKPC 的质粒成功转移到受体株中。
本研究强调了中国温州碳青霉烯类耐药性与碳青霉烯酶基因相关以及流行克隆传播的挑战。