Martínez-de-Alegría Anxo, Baleato-González Sandra, García-Figueiras Roberto, Bermúdez-Naveira Anaberta, Abdulkader-Nallib Ihab, Díaz-Peromingo José A, Villalba-Martín Carmen
From the Departments of Radiology (A.M.d.A., S.B.G., R.G.F., A.B.N., C.V.M.), Pathology (I.A.N.), and Internal Medicine (J.A.D.P.), Hospital Clínico Universitario de Santiago de Compostela, Choupana s/n, 15706 Santiago de Compostela (A Coruña), Spain.
Radiographics. 2015 Nov-Dec;35(7):2007-25. doi: 10.1148/rg.357150066. Epub 2015 Oct 16.
Immunoglobulin G4 (IgG4)-related disease is a relatively recently proposed clinical-pathologic entity that is characterized by fibro-inflammatory lesions rich in IgG4-positive plasma cells and, often but not always, elevated serum IgG4 concentrations. IgG4-related disease was recognized as a systemic disease in 2003, when extrapancreatic manifestations were identified in patients with autoimmune pancreatitis. Since then, the disease has been reported as affecting virtually every organ system and has been identified in the biliary tree, salivary and lacrimal glands, periorbital tissues, lungs, lymph nodes, thyroid gland, kidneys, prostate gland, testicles, breasts, and pituitary gland. Its pathogenesis is poorly understood, but findings are consistent with both an autoimmune and an allergic disorder. Although definitive diagnosis requires histopathologic analysis, imaging plays an important role in demonstrating infiltration and enlargement of involved organs. Because of the systemic nature of the disease, imaging workup of IgG4-related disease should always include whole-body examinations to detect multiorgan involvement. Patients often present with subacute development of a mass in or diffuse enlargement of the affected organ, sometimes mimicking a neoplastic process. In every anatomic location, several inflammatory and neoplastic entities must be considered in the differential diagnosis. Because IgG4-related disease usually shows a marked response to corticosteroid therapy, radiologists should be familiar with its clinical and imaging manifestations to avoid a delay in diagnosis and unnecessary surgical interventions.
免疫球蛋白G4(IgG4)相关疾病是一种相对较新提出的临床病理实体,其特征为富含IgG4阳性浆细胞的纤维炎性病变,且血清IgG4浓度常升高,但并非总是如此。2003年,自身免疫性胰腺炎患者出现胰腺外表现时,IgG4相关疾病被确认为一种全身性疾病。从那时起,据报道该疾病几乎影响每个器官系统,并已在胆管、唾液腺和泪腺、眶周组织、肺、淋巴结、甲状腺、肾脏、前列腺、睾丸、乳房和垂体中被发现。其发病机制尚不清楚,但研究结果与自身免疫性疾病和过敏性疾病均相符。尽管明确诊断需要组织病理学分析,但影像学在显示受累器官的浸润和肿大方面发挥着重要作用。由于该疾病具有全身性,IgG4相关疾病的影像学检查应始终包括全身检查以检测多器官受累情况。患者常表现为受累器官出现肿块的亚急性发展或弥漫性肿大,有时类似肿瘤性病变。在每个解剖部位,鉴别诊断时必须考虑几种炎性和肿瘤性疾病。由于IgG4相关疾病通常对皮质类固醇治疗有明显反应,放射科医生应熟悉其临床和影像学表现,以避免诊断延误和不必要的手术干预。