DiCenso Dina, Fischer-Cartlidge Erica
State University of New York Downstate Medical Center.
Memorial Sloan Kettering Cancer Center in New York.
Oncol Nurs Forum. 2015 Nov;42(6):E376-81. doi: 10.1188/15.ONF.E376-E381.
PURPOSE/OBJECTIVES: To examine oncology care providers' knowledge of tattooing options for patients who have elected to have breast reconstruction as part of their breast cancer treatment. .
Cross-sectional survey.
SETTING: A large metropolitan cancer center in New York and various locations across the United States .
68 oncology care providers who work with women with breast cancer, distributed into two groups.
METHODS: Descriptive statistics were used to summarize online survey responses for the two groups, with inferential comparisons made with logistic regression models .
MAIN RESEARCH VARIABLES: Healthcare profession, discussion of reconstructive tattoo options with patients, knowledge of providers of reconstructive tattoos outside of traditional healthcare settings, and recommendations made to patients .
RNs were significantly less likely to recommend a professional tattoo artist to a patient than non-RNs, despite a similar proportion of both groups believing that a tattoo artist would provide the patient with a better tattoo than healthcare providers (HCPs).
Additional research is needed to identify education deficits in HCPs regarding tattoo reconstruction options. HCPs are recommending potentially substandard options for nipple-areola tattooing, even though many believe that tattoo artists, who are outside of the traditional healthcare setting, could provide better outcomes for patients.
IMPLICATIONS FOR NURSING: Nurses and other HCPs require additional education about nipple-areola tattoo options for patients following breast cancer surgery .
目的/目标:探讨肿瘤护理人员对于已选择将乳房重建作为乳腺癌治疗一部分的患者纹身选择的了解情况。
横断面调查。
纽约的一家大型都市癌症中心以及美国各地的不同地点。
68名与乳腺癌女性患者打交道的肿瘤护理人员,分为两组。
使用描述性统计来总结两组的在线调查回复,并通过逻辑回归模型进行推断性比较。
医疗保健专业、与患者讨论重建纹身选择、对传统医疗保健环境之外的重建纹身提供者的了解以及向患者提供的建议。
尽管两组中认为纹身师能为患者提供比医疗保健人员更好纹身的比例相似,但注册护士向患者推荐专业纹身师的可能性明显低于非注册护士。
需要进一步研究以确定医疗保健人员在纹身重建选择方面的教育缺陷。医疗保健人员正在推荐可能不合格的乳头乳晕纹身选项,尽管许多人认为传统医疗保健环境之外的纹身师能为患者带来更好的效果。
护士和其他医疗保健人员需要接受关于乳腺癌手术后患者乳头乳晕纹身选项的额外教育。