Russo S, Mariani T T, Migliorini R, Marcellusi A, Mennini F S
Economic Evaluation and HTA (EEHTA), Centre for Economic and International Studies (CEIS), Tor Vergata University, Rome; Department of Occupational Medicine, formerly Italian National Institute for Occupational Safety and Prevention (ISPESL) - Italian National Institute for Insurance against Occupational Accidents (INAIL), Rome.
Reumatismo. 2015 Sep 16;67(2):45-56. doi: 10.4081/reumatismo.2015.811.
The aim of the study is to estimate the pension costs incurred for patients with musculoskeletal disorders (MDs) and specifically with rheumatoid arthritis (RA) and ankylosing spondylitis (AS) in Italy between 2009 and 2012. We analyzed the database of the Italian National Social Security Institute (Istituto Nazionale Previdenza Sociale i.e. INPS) to estimate the total costs of three types of social security benefits granted to patients with MDs, RA and AS: disability benefits (for people with reduced working ability), disability pensions (for people who cannot qualify as workers) and incapacity pensions (for people without working ability). We developed a probabilistic model with a Monte Carlo simulation to estimate the total costs for each type of benefit associated with MDs, RA and AS. We also estimated the productivity loss resulting from RA in 2013. From 2009 to 2012 about 393 thousand treatments were paid for a total of approximately €2.7 billion. The annual number of treatments was on average 98 thousand and cost in total €674 million per year. In particular, the total pension burden was about €99 million for RA and €26 million for AS. The productivity loss for AR in 2013 was equal to €707,425,191 due to 9,174,221 working days lost. Our study is the fi rst to estimate the burden of social security pensions for MDs based on data of both approved claims and benefits paid by the national security system. From 2009 to 2012, in Italy, the highest indirect costs were associated with disability pensions (54% of the total indirect cost), followed by disability benefits (44.1% of cost) and incapacity pensions (1.8% of cost). In conclusion, MDs are chronic and highly debilitating diseases with a strong female predominance and very significant economic and social costs that are set to increase due to the aging of the population.
本研究的目的是估算2009年至2012年期间,意大利肌肉骨骼疾病(MDs)患者,特别是类风湿性关节炎(RA)和强直性脊柱炎(AS)患者的养老金成本。我们分析了意大利国家社会保障局(Istituto Nazionale Previdenza Sociale,即INPS)的数据库,以估算给予MDs、RA和AS患者的三种社会保障福利的总成本:伤残津贴(适用于工作能力下降的人)、伤残抚恤金(适用于不符合工人资格的人)和无工作能力抚恤金(适用于没有工作能力的人)。我们开发了一个带有蒙特卡洛模拟的概率模型,以估算与MDs、RA和AS相关的每种福利类型的总成本。我们还估算了2013年RA导致的生产力损失。2009年至2012年期间,约支付了39.3万次治疗费用,总计约27亿欧元。每年的治疗次数平均为9.8万次,每年总成本为6.74亿欧元。特别是,RA的养老金总负担约为9900万欧元,AS为2600万欧元。由于损失了9174221个工作日,2013年RA的生产力损失相当于707425191欧元。我们的研究首次基于国家安全系统批准的索赔和支付的福利数据,估算了MDs的社会保障养老金负担。2009年至2012年期间,在意大利,最高的间接成本与伤残抚恤金相关(占总间接成本的54%),其次是伤残津贴(占成本的44.1%)和无工作能力抚恤金(占成本的1.8%)。总之,MDs是慢性且使人极度虚弱的疾病,女性患病率高,经济和社会成本非常巨大,且由于人口老龄化,这些成本还将增加。