Aulisa Angelo G, Guzzanti Vincenzo, Falciglia Francesco, Giordano Marco, Marzetti Emanuele, Aulisa Lorenzo
U.O.C. of Orthopedics and Traumatology, Children's Hospital Bambino Gesù, Institute of Scientific Research, P.zza S. Onofrio 4, Rome, 00165, Italy.
University of Cassino, Cassino, FR, 03043, Italy.
BMC Musculoskelet Disord. 2015 Oct 24;16:316. doi: 10.1186/s12891-015-0782-0.
The Lyon brace is commonly prescribed in many European countries to patients with thoracic curves and is based on the three-point pressure system. The purpose of this study was to evaluate the efficacy of Lyon bracing for the conservative treatment of adolescent females with idiopathic thoracic curves in a case series selected on the basis of the Scoliosis Research Society (SRS) Committee on Bracing and Nonoperative Management Standardization Criteria and followed the guidelines on management of idiopathic scoliosis with corrective braces, proposed by the International Society on Scoliosis Orthopaedic and Rehabilitation Treatment (SOSORT).
Prospective study based on an ongoing database. From 1297 patients treated for idiopathic scoliosis between 1995 and 2014 fulfill the inclusion criteria 102 patients treated with Lyon brace. Of these, 69 patients had a definite outcome, 17 have abandoned treatment e 16 are still in treatment. The 104 patients were adolescent females with curvatures in the thoracic spine and a pre-treatment Risser score ranging from 0 to 2. All patients were prescribed with full-time Lyon bracing. The minimum duration of follow-up was 24 months after the end of weaning (mean: 41.64 ± 31.45 months). Anteroposterior radiographs were used to estimate the curve magnitude (CM) at 5 time points: beginning of treatment (t1), one year after the beginning of treatment (t2), intermediate time between t1 and t4 (t3), end of weaning (t4), 2-year minimum follow-up from t4 (t5). Three outcomes were distinguished: curve correction, curve stabilization and curve progression.
The results from our study showed that of the 69 patients with a definite outcome the CM mean value was 31.51° ± 4.34 SD at t1 and 20° ± 7.6 SD at t5. Curve correction was accomplished in 85.5 % of patients, curve stabilization was obtained in 13 % of patients and curve progression was evident in only 1.5 %. None of the patients were recommended surgery post-bracing. Of 17 patients who abandoned the treatment, at the time of abandonment (14.4 age) have achieved curve correction in 13 cases (77 %), stabilization in 53 cases (18 %) and progression in 1 case (5 %).
The Lyon brace, through its biomechanical action on vertebral modeling, is highly effective in correcting thoracic curves in particularly when the SOSORT guidelines were adopted in addition to the SRS criteria.
在许多欧洲国家,Lyon支具常用于治疗胸椎侧弯患者,它基于三点压力系统。本研究的目的是在一组根据脊柱侧弯研究学会(SRS)支具与非手术治疗标准化委员会标准选取的病例系列中,评估Lyon支具对特发性胸椎侧弯青春期女性进行保守治疗的疗效,并遵循国际脊柱侧弯矫形与康复治疗学会(SOSORT)提出的特发性脊柱侧弯矫正支具治疗指南。
基于一个正在进行的数据库的前瞻性研究。1995年至2014年间接受特发性脊柱侧弯治疗的1297例患者中,102例符合纳入标准并接受了Lyon支具治疗。其中,69例患者有明确结局,17例放弃治疗,16例仍在治疗中。这104例患者均为青春期女性,胸椎有侧弯,治疗前Risser评分在0至2分之间。所有患者均被规定全天佩戴Lyon支具。断奶结束后随访的最短时间为24个月(平均:41.64±31.45个月)。使用前后位X线片在5个时间点评估侧弯严重程度(CM):治疗开始时(t1)、治疗开始后1年(t2)、t1和t4之间的中间时间点(t3)、断奶结束时(t4)、从t4开始的2年最短随访期(t5)。区分了三种结局:侧弯矫正、侧弯稳定和侧弯进展。
我们的研究结果显示,在69例有明确结局的患者中,t1时CM平均值为31.51°±4.34标准差,t5时为20°±7.6标准差。85.5%的患者实现了侧弯矫正,13%的患者实现了侧弯稳定,仅有1.5%的患者出现侧弯进展。支具治疗后没有患者被建议进行手术。在17例放弃治疗的患者中,放弃治疗时(平均年龄14.4岁),13例(77%)实现了侧弯矫正,5例(18%)实现了稳定,1例(5%)出现进展。
Lyon支具通过对椎体塑形的生物力学作用,在矫正胸椎侧弯方面非常有效,特别是在除了采用SRS标准外还采用SOSORT指南的情况下。