Fackler M L, Breteau J P, Courbil L J, Taxit R, Glas J, Fievet J P
Division of Military Trauma Research, Letterman Army Institute of Research, Presidio of San Francisco, Calif 94129-6800.
Surgery. 1989 May;105(5):576-84.
Military dogma of the past 20 years preaches that excision of all injured tissue around the path of a penetrating projectile is essential in wound treatment. To find out whether excising injured muscle surrounding a bullet path benefits healing over and above the benefit provided by a simple release of tension by incision, two groups of 90 kg swine were shot in the hind leg with a replica of the AK-74 assault rifle projectile. One group was treated by excision of injured tissue around the projectile path; in the other group no tissue was excised. Both groups were given parenteral penicillin for 5 days, and simple gauze dressings were used to cover the wounds. No difference in healing time occurred; the wounds in both groups had closed, and no epithelial defect remained by 20 to 22 days. These results indicate that the simple extremity wound caused by the modern-generation assault rifle, provided with adequate open drainage and systemic penicillin, heals as rapidly when the body defense mechanisms handle the disrupted tissue as when an attempt is made to excise it surgically.
过去20年的军事教条宣扬,在伤口治疗中,切除穿透性射弹路径周围的所有受损组织至关重要。为了弄清楚切除子弹路径周围受损肌肉对愈合的益处是否超过单纯通过切口释放张力所带来的益处,两组90公斤重的猪被用AK - 74突击步枪子弹的复制品射中后腿。一组通过切除射弹路径周围的受损组织进行治疗;另一组未切除任何组织。两组均接受了5天的肠胃外青霉素治疗,并使用简单的纱布敷料覆盖伤口。愈合时间没有差异;两组的伤口均已愈合,到第20至22天时均无上皮缺损。这些结果表明,如果有足够的开放引流和全身性青霉素,现代突击步枪造成的单纯四肢伤口,在机体防御机制处理受损组织时与试图通过手术切除时愈合速度一样快。