Marcellin L, Chantry A A
Service de gynécologie-obstétrique II et médecine de la reproduction, Port-Royal-hôpital Cochin, Assistance publique-Hôpitaux de Paris (AP-HP), université Paris Descartes, 53, avenue de l'Observatoire, 75014 Paris, France.
Inserm UMR 1153, équipe de recherche en épidémiologie obstétricale, périnatale et pédiatrique (EPOPé), centre de recherche épidémiologie et statistique Sorbonne Paris Cité, DHU risques et grossesse, université Paris Descartes, 75014 Paris, France; École de sages-femmes Baudelocque, Assistance publique-Hôpitaux de Paris, université Paris Descartes, 75014 Paris, France.
J Gynecol Obstet Biol Reprod (Paris). 2015 Dec;44(10):1084-90. doi: 10.1016/j.jgyn.2015.09.029. Epub 2015 Oct 31.
Provide guidelines for management of breastfeeding complications.
Systematically review of the literature between 1972 and May 2015 from the database Medline, Google Scholar, Cochrane Library, and the international recommendations about inhibition of lactation with establishment of levels of evidence (EL) and grades of recommendation.
Nipple stimulation preparation techniques or antenatal correction an anatomical variation of the nipple are not recommended to decrease nipple complications or improve the success of breastfeeding (grade B). The use of lanolin and application of breast milk may have an interest in diseases of the nipple (EL4). The current published data are insufficient to conclude on the effectiveness of nipple shield, (professional consensus). Manual breast expression or using a breast pump may have an interest in preventing breast engorgement (professional agreement). A bacteriological sample of milk for mastitis is necessary to decide an antibiotic and interrupt breastfeeding with breast infected while continuing its drainage with a breast pump (professional consensus). Incision and drainage of breast abscess are recommended (professional consensus) and iterative puncture is an alternative to surgical drainage in the moderate forms (professional consensus). Breastfeeding is not contraindicated for women with a past history of esthetic breast surgery or breast cancer (professional consensus). There is no scientific justification to recommend the use of breast pumps to improve breastfeeding (grade B). Because of the potential side effects, the use of domperidone and metoclopramide are not recommended in the stimulation of lactation (grade C).
Breastfeeding exposes women to specific complications, which may impede the continuation of breastfeeding. Prevention of mastitis is essential.
提供母乳喂养并发症管理指南。
系统回顾1972年至2015年5月期间来自Medline数据库、谷歌学术、Cochrane图书馆的文献以及关于抑制泌乳的国际建议,并确立证据水平(EL)和推荐等级。
不建议采用乳头刺激准备技术或产前纠正乳头解剖变异来减少乳头并发症或提高母乳喂养成功率(B级)。羊毛脂的使用和母乳涂抹可能对乳头疾病有益(EL4)。目前已发表的数据不足以就乳头罩的有效性得出结论(专业共识)。手动挤奶或使用吸奶器可能有助于预防乳房胀痛(专业共识)。对于乳腺炎,需要采集乳汁进行细菌学检测以确定抗生素的使用,乳房感染时应中断母乳喂养,但可用吸奶器继续排奶(专业共识)。建议对乳房脓肿进行切开引流(专业共识),对于中度脓肿,反复穿刺可作为手术引流的替代方法(专业共识)。有美容乳房手术或乳腺癌病史的女性进行母乳喂养并无禁忌(专业共识)。没有科学依据推荐使用吸奶器来改善母乳喂养(B级)。由于存在潜在副作用,不建议使用多潘立酮和甲氧氯普胺促进泌乳(C级)。
母乳喂养会使女性面临特定并发症,这可能阻碍母乳喂养的持续进行。预防乳腺炎至关重要。