Crawford Todd C, Grimm Joshua C, Magruder J Trent, Stephens R Scott, Sciortino Christopher M, Vaught A Jason, Althaus Janyne, Shah Ashish S, Kim Bo S
Department of Surgery, The Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD, USA
Department of Surgery, The Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, MD, USA.
J Surg Case Rep. 2015 Nov 9;2015(11):rjv140. doi: 10.1093/jscr/rjv140.
Gestational acute respiratory distress syndrome (ARDS) is a complicated problem with the potential to gravely harm both mother and fetus. This case report describes a young woman in her second trimester of pregnancy who developed progressive respiratory failure in the setting of newly diagnosed influenza, diffuse alveolar hemorrhage and lymphangioleiomyomatosis. The patient's condition was refractory to conventional interventions and required extracorporeal membrane oxygenation (ECMO) support. Her course was further complicated by preeclampsia requiring preterm delivery with cesarean section while on ECMO. Through novel therapies and a multidisciplinary approach to care, both the patient and her child would overcome these unique and challenging conditions and survive.
妊娠急性呼吸窘迫综合征(ARDS)是一个复杂的问题,有可能严重伤害母亲和胎儿。本病例报告描述了一名处于妊娠中期的年轻女性,她在新诊断出流感、弥漫性肺泡出血和淋巴管平滑肌瘤病的情况下出现进行性呼吸衰竭。患者的病情对传统干预措施无效,需要体外膜肺氧合(ECMO)支持。她的病情因子痫前期而进一步复杂化,在接受ECMO治疗期间需要剖宫产提前分娩。通过新颖的治疗方法和多学科护理方法,患者和她的孩子都克服了这些独特且具有挑战性的情况并存活下来。