Quill B, Henry E, Simon E, O'Brien C J
UCD School of Medicine and Medical Science, University College Dublin, Belfield, Dublin, Ireland.
Princess Alexandra Eye Pavilion, Edinburgh, UK.
Biomed Res Int. 2015;2015:418159. doi: 10.1155/2015/418159. Epub 2015 Oct 18.
Altered ocular perfusion and vascular dysregulation have been reported in glaucoma. The aim of this paper was to evaluate the vascular response to a hypercapnic stimulus.
Twenty normal tension glaucoma (NTG) patients and eighteen age- and gender-matched controls had pulsatile ocular blood flow (POBF) measurements, systemic cardiovascular assessment, and laser Doppler digital blood flow (DBF) assessed. Measurements were taken at baseline, after 10-minutes rest, in the stable sitting and supine positions and following induction and stabilization of hypercapnia, which induced a 15% increase in end-tidal pCO2. The POBF response to hypercapnia was divided into high (>20%) and low responders (<20%).
65% of NTG patients had a greater than 41% increase in POBF following CO2 rebreathing (high responders). These high responders had a lower baseline POBF, lower baseline DBF, and a greater DBF response to thermal stimulus.
NTG patients that have a greater than 20% increase in POBF after a hypercapnic stimulus have lower baseline POBF and DBF values. This suggests that there is impaired regulation of blood flow in a significant subgroup of NTG patients. This observation may reflect a generalised dysfunction of the vascular endothelium.
青光眼患者已出现眼部灌注改变和血管调节异常。本文旨在评估对高碳酸血症刺激的血管反应。
20例正常眼压性青光眼(NTG)患者和18例年龄及性别匹配的对照者进行了搏动性眼血流量(POBF)测量、全身心血管评估,并评估了激光多普勒数字血流(DBF)。测量在基线、休息10分钟后、稳定坐姿和仰卧位时以及高碳酸血症诱导并稳定后进行,高碳酸血症使呼气末二氧化碳分压升高15%。对高碳酸血症的POBF反应分为高反应者(>20%)和低反应者(<20%)。
65%的NTG患者在二氧化碳再呼吸后POBF增加超过41%(高反应者)。这些高反应者的基线POBF较低、基线DBF较低,且对热刺激的DBF反应较大。
在高碳酸血症刺激后POBF增加超过20%的NTG患者,其基线POBF和DBF值较低。这表明在相当一部分NTG患者中存在血流调节受损。这一观察结果可能反映了血管内皮的普遍功能障碍。