Barbero Ana M, Frasch H Frederick
Health Effects Laboratory, National Institute for Occupational Safety and Health, Morgantown, W.Va., USA.
Skin Pharmacol Physiol. 2016;29(1):31-40. doi: 10.1159/000441038. Epub 2015 Nov 26.
Skin is commonly stored frozen and then thawed prior to use for in vitro permeation experiments. Does frozen storage of skin alter its barrier property? Numerous studies have found contradictory answers to this question. In this study, the steady-state flux and lag time of diethyl phthalate (DEP) were measured for fresh human skin and skin frozen at -85°C for 1, 2, 3, 6, 9, 12, and 18 months with 10% glycerol as a cryoprotective agent. No significant differences in steady-state flux were found between fresh and previously frozen samples (p = 0.6). For lag time, a significant (p = 0.002) difference was found among all groups, but comparisons with fresh skin were not significant. Does glycerol have a cryoprotective effect? The steady-state flux and lag time of DEP and caffeine were measured through human skin stored at -85°C for up to 12 months with and without 10% glycerol. No significant differences in steady-state flux or lag time were found between samples stored with or without glycerol for either DEP or caffeine (p ≥ 0.17). These findings support the use of frozen skin to measure the passive permeation of chemicals in studies unconcerned with viability and metabolism.
皮肤通常在冷冻保存后再解冻,然后用于体外渗透实验。皮肤的冷冻保存会改变其屏障特性吗?许多研究对这个问题给出了相互矛盾的答案。在本研究中,以10%甘油作为冷冻保护剂,测量了邻苯二甲酸二乙酯(DEP)在新鲜人皮以及在-85°C下冷冻1、2、3、6、9、12和18个月的人皮上的稳态通量和滞后时间。新鲜样品和先前冷冻的样品之间在稳态通量上未发现显著差异(p = 0.6)。对于滞后时间,所有组之间存在显著差异(p = 0.002),但与新鲜皮肤的比较并不显著。甘油有冷冻保护作用吗?通过在-85°C下保存长达12个月且添加或不添加10%甘油的人皮,测量了DEP和咖啡因的稳态通量和滞后时间。对于DEP或咖啡因,添加或不添加甘油保存的样品在稳态通量或滞后时间上均未发现显著差异(p≥0.17)。这些发现支持在不涉及活力和代谢的研究中使用冷冻皮肤来测量化学物质的被动渗透。