Rosende María, Beesley Luke, Moreno-Jimenez Eduardo, Miró Manuel
FI-TRACE Group, Department of Chemistry, University of the Balearic Islands, Carretera de Valldemossa, km 7.5, E-07122 Palma de Mallorca, Spain.
The James Hutton Institute, Craigiebuckler, Aberdeen AB15 8QH, UK.
Talanta. 2016 Feb 1;148:686-93. doi: 10.1016/j.talanta.2015.04.077. Epub 2015 May 4.
An automatic in-vitro bioaccessibility test based upon dynamic microcolumn extraction in a programmable flow setup is herein proposed as a screening tool to evaluate bio-char based remediation of mine soils contaminated with trace elements as a compelling alternative to conventional phyto-availability tests. The feasibility of the proposed system was evaluated by extracting the readily bioaccessible pools of As, Pb and Zn in two contaminated mine soils before and after the addition of two biochars (9% (w:w)) of diverse source origin (pine and olive). Bioaccessible fractions under worst-case scenarios were measured using 0.001 mol L(-1) CaCl2 as extractant for mimicking plant uptake, and analysis of the extracts by inductively coupled optical emission spectrometry. The t-test of comparison of means revealed an efficient metal (mostly Pb and Zn) immobilization by the action of olive pruning-based biochar against the bare (control) soil at the 0.05 significance level. In-vitro flow-through bioaccessibility tests are compared for the first time with in-vivo phyto-toxicity assays in a microcosm soil study. By assessing seed germination and shoot elongation of Lolium perenne in contaminated soils with and without biochar amendments the dynamic flow-based bioaccessibility data proved to be in good agreement with the phyto-availability tests. Experimental results indicate that the dynamic extraction method is a viable and economical in-vitro tool in risk assessment explorations to evaluate the feasibility of a given biochar amendment for revegetation and remediation of metal contaminated soils in a mere 10 min against 4 days in case of phyto-toxicity assays.
本文提出一种基于可编程流动装置中动态微柱萃取的自动体外生物可及性测试方法,作为一种筛选工具,用于评估生物炭对受微量元素污染的矿质土壤的修复效果,是传统植物有效性测试的有力替代方法。通过在添加两种不同来源(松树和橄榄)的生物炭(9%(w:w))前后,提取两种受污染矿质土壤中砷、铅和锌的易生物可及部分,评估了该系统的可行性。在最坏情况下,使用0.001 mol L(-1) CaCl2作为萃取剂模拟植物吸收,测量生物可及部分,并通过电感耦合光发射光谱法分析提取物。均值比较的t检验表明,在0.05显著性水平下,基于橄榄修剪的生物炭对裸露(对照)土壤的作用能有效固定金属(主要是铅和锌)。在微观土壤研究中,首次将体外流通式生物可及性测试与体内植物毒性测定进行了比较。通过评估黑麦草在有和没有生物炭改良的受污染土壤中的种子萌发和地上部伸长,基于动态流动的生物可及性数据被证明与植物有效性测试结果高度一致。实验结果表明,动态萃取方法是一种可行且经济的体外工具,可用于风险评估探索,以评估特定生物炭改良剂用于金属污染土壤植被恢复和修复的可行性,该方法仅需10分钟,而植物毒性测定则需要4天。