Zeitouni Mohammed O, Al Barrak Ali M, Al-Moamary Mohamed S, Alharbi Nasser S, Idrees Majdy M, Al Shimemeri Abdullah A, Al-Hajjaj Mohamed S
Department of Medicine, King Faisal Specialist Hospital and Research Center, Riyadh, Saudi Arabia.
Department of Internal Medicine, Prince Sultan Military Medical City, Riyadh, Saudi Arabia.
Ann Thorac Med. 2015 Oct-Dec;10(4):223-30. doi: 10.4103/1817-1737.167065.
Influenza viruses are responsible for the influenza outbreaks that lead to significant burden and cause significant morbidity and mortality worldwide. Based on the core proteins, influenza viruses are classified into three types, A, B, and C, of which only A and B cause significant human disease and so the vaccine is directed against these two subtypes only. The effectiveness of the vaccine depends on boosting the immune system against the serotypes included within it. As influenza viruses undergo periodic changes in their antigen, the vaccine is modified annually to ensure susceptibility. In contrast to other countries, Saudi Arabia faces a unique and challenging situation due to Hajj and Umrah seasons, when millions of people gather at the holy places in Mecca and Madinah, during which influenza outbreaks are commonly found. Such challenges making the adoption of strict vaccination strategy in Saudi Arabia is of great importance. All efforts were made to develop this guideline in an easy-to-read form, making it very handy and easy to use by health care workers. The guideline was designed to provide recommendations for problems frequently encountered in real life, with special consideration for special situations such as Hajj and Umrah seasons and pregnancy.
流感病毒是导致流感爆发的原因,这些爆发在全球范围内造成了重大负担,并导致了大量发病和死亡。根据核心蛋白,流感病毒分为A、B、C三型,其中只有A型和B型会引发严重的人类疾病,因此疫苗仅针对这两种亚型。疫苗的有效性取决于增强免疫系统对其中所含血清型的抵抗力。由于流感病毒的抗原会定期发生变化,因此每年都会对疫苗进行调整以确保其有效性。与其他国家不同,沙特阿拉伯由于朝觐和副朝季节而面临独特且具有挑战性的情况,在此期间,数百万人聚集在麦加和麦地那的圣地,流感疫情在此期间屡见不鲜。这些挑战使得在沙特阿拉伯采取严格的疫苗接种策略至关重要。我们尽一切努力以易于阅读的形式制定本指南,使其对医护人员来说非常方便且易于使用。该指南旨在针对现实生活中经常遇到的问题提供建议,特别考虑到朝觐和副朝季节以及怀孕等特殊情况。