Liu Zhenxiong, Dou Weijia, Zheng Yuanyuan, Wen Qinsheng, Qin Ming, Wang Xuxia, Tang Hua, Zhang Rong, Lv Dandan, Wang Jingjie, Zhao Shuguang
Department of Gastroenterology, Tangdu Hospital, Fourth Military Medical University, Xi'an, Shaanxi 710038, P.R. China.
Department of Gastroenterology, 180 Military Hospital, Quanzhou, Fujian 362000, P.R. China.
Mol Med Rep. 2016 Feb;13(2):1717-24. doi: 10.3892/mmr.2015.4690. Epub 2015 Dec 17.
The present study aimed to investigate the protective role of curcumin against oxidative stress in rat hepatic stellate cells (HSCs)-T6, and to determine the possible underlying mechanisms. HSC-T6 cells were divided into three groups: Negative control group, oxidant-treated group and curcumin-treated group. Flow cytometry and spectrophotometry were used to measure the production of reactive oxygen species (ROS), and the levels of malondialdehyde (MDA) and glutathione (GSH). Immunocytochemistry and a radioimmunoassay were used to determine the expression of smooth muscle α-actin (α-SMA) and the secretion of extracellular matrix (ECM) molecules. In addition, western blotting and immunocytochemistry were used to determine the expression levels of nuclear factor-erythroid 2-related factor (Nrf2). Treatment with glucose oxidase (GO) significantly stimulated the formation of ROS and increased the production of MDA, as compared with the control cells; however, the production of GSH was only slightly increased. In addition, treatment with GO significantly promoted the expression of α-SMA and the secretion of ECM molecules. Conversely, treatment with curcumin significantly decreased the levels of ROS and MDA, and significantly increased the levels of GSH. Curcumin significantly inhibited the expression of α-SMA and decreased the secretion of ECM molecules. Furthermore, treatment with curcumin significantly increased the nuclear expression levels of Nrf2. These results indicated that curcumin may protect rat HSCs against oxidative stress and inhibit the GO-induced activation and secretion of ECM molecules in vitro. These effects were mediated by the upregulation of Nrf2 nuclear translocation.
本研究旨在探讨姜黄素对大鼠肝星状细胞(HSCs)-T6氧化应激的保护作用,并确定可能的潜在机制。将HSC-T6细胞分为三组:阴性对照组、氧化剂处理组和姜黄素处理组。采用流式细胞术和分光光度法检测活性氧(ROS)的产生以及丙二醛(MDA)和谷胱甘肽(GSH)的水平。采用免疫细胞化学和放射免疫分析法测定平滑肌α-肌动蛋白(α-SMA)的表达及细胞外基质(ECM)分子的分泌。此外,采用蛋白质印迹法和免疫细胞化学法测定核因子红系2相关因子(Nrf2)的表达水平。与对照细胞相比,葡萄糖氧化酶(GO)处理显著刺激了ROS的形成并增加了MDA的产生;然而,GSH的产生仅略有增加。此外,GO处理显著促进了α-SMA的表达和ECM分子的分泌。相反,姜黄素处理显著降低了ROS和MDA的水平,并显著提高了GSH的水平。姜黄素显著抑制了α-SMA的表达并减少了ECM分子的分泌。此外,姜黄素处理显著提高了Nrf2的核表达水平。这些结果表明,姜黄素可能在体外保护大鼠肝星状细胞免受氧化应激,并抑制GO诱导的ECM分子的激活和分泌。这些作用是由Nrf2核转位的上调介导的。