Colón Christine
University of Arizona, 1295 N. Martin, Tucson, AZ, 85721, USA.
J Genet Couns. 2016 Aug;25(4):677-80. doi: 10.1007/s10897-015-9924-7. Epub 2015 Dec 21.
The American Board of Genetic Counseling (ABGC) certification examination (often referred to as "the board exam") has become a milestone within the field of genetic counseling. For many, it is the final standardized test taken and indicates the examinee has met "the standards of minimal competence to practice as a genetic counselor" (Bulletin 2015). Although voluntary, certification is strongly encouraged, and in some employment situations, required. Although recent statistics indicate the majority of those who take the test pass, each year there are those who sit for the test unsuccessfully. Despite this fact, exam failure and tools for dealing with this experience are not often broached in the literature. This essay recalls my experiences with a failed exam attempt and the subsequent emotional turmoil. It also aims to start the conversation regarding the difficulty of coping with the "secret" shame of public, professional failure, and suggests there is room for further discussion and resource development in this area.
美国遗传咨询委员会(ABGC)认证考试(通常称为“委员会考试”)已成为遗传咨询领域的一个里程碑。对许多人来说,这是他们参加的最后一项标准化考试,表明考生已达到“作为遗传咨询师执业的最低能力标准”(2015年公告)。虽然认证是自愿的,但强烈鼓励进行认证,并且在某些就业情况下是必需的。尽管最近的统计数据表明,参加考试的大多数人都通过了,但每年都有一些人考试失利。尽管如此,考试失败以及应对这种经历的方法在文献中并不常被提及。本文回顾了我考试失利的经历以及随后的情绪波动。它还旨在开启关于应对公开的、职业上失败的“秘密”羞耻感之困难的讨论,并表明在这一领域还有进一步讨论和资源开发的空间。