Wang Yi, Xiao Lihua, Li Yueyue, Yan Huan, Yu Xiuting, Su Fan
Institute of orbital diseases, the General Hospital of the Armed Police Force, Beijing 100039, China.
Institute of orbital diseases, the General Hospital of the Armed Police Force, Beijing 100039, China; Email:
Zhonghua Yan Ke Za Zhi. 2015 Aug;51(8):569-75.
To determine the indications, surgical skills, and complications for removal of intraorbital lesions using an endoscopic transethmoidal approach.
A retrospective case series of 12 cases between May 2014 and January 2015 were conducted. Data included visual acuity, exophthalmos, ocular movement, and eyelid function of preoperation and follow-up. The location and size of the lesions were showed and recorded on CT and MRI scans. The cases with imaging diagnosis of cavernous hemangioma, schwannoma or dermoid cyst were included into this study. On the coronal slices the lesions should be located medially to the optic nerve. On the axial slices they should be located in the middle, posterior orbit or apex. The surgical approach began with performance of an endoscopic ethmoidectomy under general anesthesia. A bony window was opened on the lamina papyracea and transethmoidal dissection and removal of an intraorbital lesion was made, with the combination of a mini caruncula incision in 10 cases.
There were 4 male and 8 female patients, with the median age of 44.5 years (ranging from 14.0 to 67.0 years). En bloc tumor resection in 11 cases or piecemeal resection in 1 case was achieved, including 10 cases of hemangioma, and one each schwannoma and dermoid cyst, confirmed by pathologic examination. The tumor size ranged from 11 mm × 11 mm × 10 mm to 24 mm × 23 mm × 16 mm. Three tumors were located medially to the muscle cone, 7 tumors in the cone. One case was located extra-and intracone simulataneously and 1 in the medial rectus muscle. There are 8 tumors within the apex and 4 in the middle and posterior orbit. After 3-11 months follow-up, the best-corrected visual acuity and visual field improved in 3 cases, decreased in 2 case, and vision loss in 1 case. Transient limited ocular movement in 5 cases was recovered within 3 months after surgery. The irreversible limited ocular lateral or medial movement was recorded in 1 case respectively. All complications were recorded in the cases of tumors in the muscle cone.
The endoscopic transethmoidal approach is a useful approach for cavernous hemangiomas, schwannoma or dermoid cyst located medially to the optic nerve in the middle or posterior orbit. It's safer for the tumor located medially to the muscle cone than in the cone. It's an important surgical skill to reduce the complications that intraorbital dissection and exposure of tumors in the cone are assisted with a mini caruncula incision.
确定使用鼻内镜经筛窦入路切除眶内病变的适应证、手术技巧及并发症。
对2014年5月至2015年1月期间的12例病例进行回顾性病例系列研究。数据包括术前及随访时的视力、眼球突出度、眼球运动和眼睑功能。在CT和MRI扫描上显示并记录病变的位置和大小。纳入影像学诊断为海绵状血管瘤、神经鞘瘤或皮样囊肿的病例。在冠状位切片上,病变应位于视神经内侧。在轴位切片上,它们应位于眼眶中后部或眶尖。手术入路始于全身麻醉下进行鼻内镜筛窦切除术。在纸样板上打开一个骨窗,经筛窦进行分离并切除眶内病变,10例联合使用小泪阜切口。
男性4例,女性8例,中位年龄44.5岁(范围14.0至67.0岁)。11例实现肿瘤整块切除,1例分块切除,包括10例血管瘤,1例神经鞘瘤和1例皮样囊肿,经病理检查证实。肿瘤大小范围为11mm×11mm×10mm至24mm×23mm×16mm。3个肿瘤位于肌锥内侧,7个位于肌锥内。1例同时位于肌锥内外,1例位于内直肌内。8个肿瘤位于眶尖,4个位于眼眶中后部。随访3至11个月后,3例最佳矫正视力和视野改善,2例下降,1例视力丧失。5例出现短暂性眼球运动受限,术后3个月内恢复。分别有1例记录到不可逆的眼球外展或内收受限。所有并发症均记录在肌锥内肿瘤的病例中。
鼻内镜经筛窦入路对于位于眼眶中后部视神经内侧的海绵状血管瘤、神经鞘瘤或皮样囊肿是一种有用的入路。对于位于肌锥内侧的肿瘤比位于肌锥内更安全。联合小泪阜切口辅助进行眶内分离和暴露肌锥内肿瘤以减少并发症是一项重要的手术技巧。