Park So Yoon, Yoon Young Cheol, Cha Jang Gyu, Sung Ki Sun
1 Department of Radiology and Center for Imaging Science, Samsung Medical Center, Sungkyunkwan University School of Medicine, 50, Ilwon-Dong, Gangnam-gu, Seoul 135-710, Korea.
2 Department of Radiology, Soonchunhyang Bucheon Hospital, Soonchunhyang University College of Medicine, Bucheon, Korea.
AJR Am J Roentgenol. 2016 Jan;206(1):136-43. doi: 10.2214/AJR.15.14364.
The purpose of this study was to evaluate the difference between the T2 relaxation values of the talar trochlear cartilage in patients with lateral instability of the ankle joint and the values in healthy volunteers.
A retrospective assessment was conducted of images from 13 MRI examinations of the ankles of 12 patients who underwent lateral ankle ligament repair with an arthroscopically proven normal talar trochlear cartilage. Thirteen ankle MRI examinations of 12 healthy age- and sex-matched volunteers were prospectively performed. Two radiologists independently measured the T2 relaxation values of the talar trochlear cartilage in two layers (superficial and deep) in the following six compartments: medial anterior (M1), medial middle (M2), medial posterior (M3), lateral anterior (L1), lateral middle (L2), and lateral posterior (L3). The T2 relaxation values of patients were compared with those of healthy volunteers.
Both readers found that the mean T2 relaxation values of all six compartments of the superficial layer were significantly higher in patients than in control subjects. For reader 1, the M1 findings were 46.2 for patients and 39.6 for healthy volunteers; M2, 50.4 and 41.1; M3, 52.1 and 46.2; L1, 43.1 and 37.9; L2, 47.8 and 41.8; and L3, 53.8 and 49.8. For reader 2, the M1 findings were 45.0 and 40.2; M2, 48.8 and 41.1; M3, 53.2 and 45.6; L1, 42.8 and 38.5; L2, 48.0 and 42.1; and L3, 55.0 and 49.0 (p < 0.05). For the deep layer, the mean T2 relaxation values of M2 (patients, 32.6; volunteers, 27.8 [p = 0.004]) and M3 (patients, 38.3; volunteers, 35.0 [p = 0.046]) for reader 1 and M2 (patients, 31.6; volunteers, 28.7 [p = 0.041]) for reader 2 were significantly higher in patients than in control subjects. Intraobserver and interobserver variability were excellent, except for interobserver variability for M1 deep (0.79) and L1 deep (0.75).
The T2 relaxation values of arthroscopically proven normal talar trochlear cartilage of patients with lateral instability were higher than those of healthy volunteers, especially in the superficial layer and the M2 deep layer.
本研究旨在评估踝关节外侧不稳定患者距骨滑车软骨的T2弛豫值与健康志愿者的T2弛豫值之间的差异。
对12例行踝关节外侧韧带修复且经关节镜证实距骨滑车软骨正常的患者的13次踝关节MRI检查图像进行回顾性评估。前瞻性地对12名年龄和性别匹配的健康志愿者进行了13次踝关节MRI检查。两名放射科医生独立测量距骨滑车软骨在以下六个区域两层(浅层和深层)的T2弛豫值:内侧前部(M1)、内侧中部(M2)、内侧后部(M3)、外侧前部(L1)、外侧中部(L2)和外侧后部(L3)。将患者的T2弛豫值与健康志愿者的进行比较。
两位阅片者均发现,患者浅层所有六个区域的平均T2弛豫值均显著高于对照组。对于阅片者1,M1区域患者的值为46.2,健康志愿者为39.6;M2区域,分别为50.4和41.1;M3区域,为52.1和46.2;L1区域,为43.1和37.9;L2区域,为47.8和41.8;L3区域,为53.8和49.8。对于阅片者2,M1区域的值为45.0和40.2;M2区域,为48.8和41.1;M3区域,为53.2和45.6;L1区域,为42.8和38.5;L2区域,为48.0和42.1;L3区域,为55.0和49.0(p<0.05)。对于深层,阅片者1测量的M2区域(患者为32.6;志愿者为27.8 [p = 0.004])和M3区域(患者为38.3;志愿者为35.0 [p = 0.046]),以及阅片者2测量的M2区域(患者为31.6;志愿者为28.7 [p = 0.041]),患者的值均显著高于对照组。除M1深层(0.79)和L1深层(0.75)的观察者间变异性外,观察者内和观察者间的变异性均良好。
经关节镜证实外侧不稳定患者的距骨滑车软骨正常,但其T2弛豫值高于健康志愿者,尤其是在浅层和M2深层。