Siebold Rainer, Karidakis Georgios, Feil Sven, Fernandez Francis
HKF - Center for Hip, Knee and Foot Surgery, ATOS Klinik Heidelberg, Bismarckstr. 9-15, 69115, Heidelberg, Germany.
401 General Military Hospital of Athens, Athens, Greece.
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2016 May;24(5):1678-85. doi: 10.1007/s00167-015-3822-2. Epub 2015 Dec 24.
To report arthroscopic second look as well as clinical results after arthroscopic autologous chondrocyte implantation (ACI) for articular cartilage repair at the knee joint.
A second-look assessment after arthroscopic ACI using spheroides was performed in 41 patients with 57 full-size articular cartilage defects of the knee. The median time from ACI to second-look arthroscopy was 10 (6-72) months. The ACI was assessed macroscopically and by probing according to the International Cartilage Repair Score (ICRS)-Cartilage Repair Assessment (CRA) to get information on the amount and quality of regeneration. Clinical follow-up with subjective outcome scores was performed an average of 34.5 ± 19.2 months after ACI. Twenty-seven (65.8 %) of ACI's were combined with additional procedures.
The ICRS-CRA was rated "normal" or "nearly normal" in 52 of 57 (91.3 %) and "abnormal" in 5 (8.8 %) of all cartilage defects. At follow-up, evaluation of KOOS was an average of 81.0 ± 12.9 for pain, 76.8 ± 16.6 for symptoms, 85.1 ± 14.9 for activities of daily living, 55.3 ± 27.7 for sport and recreation and 50.6 ± 23.8 for quality of live. IKDC was 63.0 ± 18.8, Lysholm score was 79.0 ± 18.0, and Tegner score was 4 (1-6). Subjective assessment according to the VAS scale was an average of 7.4 ± 2.1 for overall satisfaction and 6.7 ± 2.5 satisfaction for the operated knee. Seven patients (22.6 %) showed low subjective outcome scores at last follow-up-of these, 2 patients showed a CRA 3 and 5 a CRA 1 or 2.
At second-look arthroscopy, 52 (91.3 %) of all cartilage defects showed a normal or nearly normal macroscopic articular cartilage regeneration after arthroscopic ACI using spheroides. Twenty-four patients (77.4 %) showed good subjective clinical results. The high number of concomitant surgery reflexes the complex aetiology of cartilage lesions and complexity of treatment. Thus, a strict indication and surgical planing is necessary to avoid clinical failures.
IV.
报告膝关节镜下自体软骨细胞植入术(ACI)修复关节软骨后的关节镜二次探查结果及临床疗效。
对41例膝关节存在57处全层关节软骨缺损的患者进行了使用球状体的关节镜下ACI术后二次探查评估。从ACI至二次探查关节镜检查的中位时间为10(6 - 72)个月。根据国际软骨修复评分(ICRS)-软骨修复评估(CRA),通过宏观观察和探查对ACI进行评估,以获取再生的数量和质量信息。在ACI术后平均34.5±19.2个月进行主观结果评分的临床随访。27例(65.8%)ACI联合了其他手术。
在所有软骨缺损中,57处中有52处(91.3%)的ICRS - CRA评分为“正常”或“接近正常”,5处(8.8%)为“异常”。随访时,膝关节损伤与骨关节炎疗效评分(KOOS)中,疼痛平均为81.0±12.9分,症状为76.8±16.6分,日常生活活动为85.1±14.9分,运动和娱乐为55.3±27.7分,生活质量为50.6±23.8分。国际膝关节文献委员会(IKDC)评分为63.0±18.8分,Lysholm评分为79.0±18.0分,Tegner评分为4(1 - 6)分。根据视觉模拟评分(VAS)量表进行的主观评估显示,总体满意度平均为7.4±2.1分,对手术膝关节的满意度为6.7±2.5分。7例患者(22.6%)在最后随访时主观结果评分较低——其中,2例CRA评分为3分,5例CRA评分为1或2分。
在二次探查关节镜检查时,57处软骨缺损中有52处(91.3%)在使用球状体的关节镜下ACI术后显示宏观关节软骨再生正常或接近正常。24例患者(77.4%)获得了良好的主观临床疗效。大量同期手术反映了软骨损伤病因复杂及治疗的复杂性。因此,需要严格掌握适应证并制定手术计划以避免临床失败。
IV级