Katz Jonathan D
Department of Anesthesiology, Yale University School of Medicine. New Haven, Connecticut, USA.
Curr Opin Anaesthesiol. 2016 Apr;29(2):206-11. doi: 10.1097/ACO.0000000000000299.
The average age of anesthesiologists in the USA is increasing. Advancing age is accompanied by challenges and opportunities to the individual anesthesiologist and his/her colleagues. This article will discuss the science behind policies to assure continued competence among these aging physicians and safety for their patients.
There is growing evidence that aging anesthesiologists may be advantaged by a lifetime of experience but possibly disadvantaged under certain circumstances by lapses in current medical knowledge contributing to medical errors. Policies and procedures are emerging to assist in evaluating the continued competence of aging physicians.
The average age of practicing anesthesiologists in the USA is increasing. As physicians continue to practice into later years, it is critical that innovative continuing medical education programs and objective evaluations of clinical skills and competence focused upon this group continue to be developed to assure public safety.
美国麻醉医生的平均年龄在增长。年龄的增长给个体麻醉医生及其同事带来了挑战和机遇。本文将探讨确保这些老龄医生持续胜任能力及患者安全的政策背后的科学依据。
越来越多的证据表明,老龄麻醉医生可能因一生的经验而具有优势,但在某些情况下,可能因当前医学知识的欠缺导致医疗差错而处于劣势。有助于评估老龄医生持续胜任能力的政策和程序正在出现。
美国执业麻醉医生的平均年龄在增加。随着医生继续从业至晚年,至关重要的是要持续开发创新的继续医学教育项目以及针对该群体的临床技能和能力的客观评估,以确保公众安全。