State Key Joint Laboratory for Environmental Simulation and Pollution Control, College of Environmental Sciences and Engineering, Peking University , Beijing 100871, China.
Center for Global Change Science, Massachusetts Institute of Technology , 77 Massachusetts Avenue, Cambridge, Massachusetts 02139, United States.
Environ Sci Technol. 2016 Feb 16;50(4):2027-34. doi: 10.1021/acs.est.5b04376. Epub 2016 Jan 27.
Many hydrofluorocarbons (HFCs) that are widely used as substitutes for ozone-depleting substances (now regulated under the Montreal Protocol) are very potent greenhouse gases (GHGs). China's past and future HFC emissions are of great interest because China has emerged as a major producer and consumer of HFCs. Here, we present for the first time a comprehensive inventory estimate of China's HFC emissions during 2005-2013. Results show a rapid increase in HFC production, consumption, and emissions in China during the period and that the emissions of HFC with a relatively high global warming potential (GWP) grew faster than those with a relatively low GWP. The proportions of China's historical HFC CO2-equivalent emissions to China's CO2 emissions or global HFC CO2-equivalent emissions increased rapidly during 2005-2013. Using the "business-as-usual" (BAU) scenario, in which HFCs are used to replace a significant fraction of hydrochlorofluorocarbons (HCFCs) in China (to date, there are no regulations on HFC uses in China), emissions of HFCs are projected to be significant components of China's and global future GHG emissions. However, potentials do exist for minimizing China's HFC emissions (for example, if regulations on HFC uses are established in China). Our findings on China's historical and projected HFC emission trajectories could also apply to other developing countries, with important implications for mitigating global GHG emissions.
许多氢氟碳化物(HFCs)被广泛用作消耗臭氧层物质(现受《蒙特利尔议定书》管制)的替代品,它们是非常强效的温室气体(GHGs)。中国过去和未来的 HFC 排放情况引起了极大的关注,因为中国已成为 HFC 的主要生产国和消费国。在这里,我们首次全面评估了中国 2005-2013 年 HFC 排放情况。结果表明,在此期间,中国 HFC 的生产、消费和排放迅速增加,且具有较高全球变暖潜能值(GWP)的 HFC 排放增长速度快于具有较低 GWP 的 HFC。2005-2013 年,中国历史 HFC 二氧化碳当量排放量占中国二氧化碳排放量或全球 HFC 二氧化碳当量排放量的比例迅速增加。根据“一切照旧”(BAU)情景,在中国(迄今为止,中国尚未对 HFC 的使用进行监管),HFC 被用于替代大量的含氯氟烃(HCFCs),预计 HFC 的排放量将成为中国和全球未来温室气体排放的重要组成部分。然而,中国确实存在减少 HFC 排放的潜力(例如,如果在中国建立 HFC 使用法规)。我们关于中国历史和预测的 HFC 排放轨迹的研究结果也可能适用于其他发展中国家,这对缓解全球温室气体排放具有重要意义。