Taconet Sarah, Bosq Jacques, Hartl Dana, Schlumberger Martin, Leboulleux Sophie, Scoazec Jean-Yves, Al-Ghuzlan Abir
Service de Pathologie Morphologique, Gustave Roussy Cancer Campus, Villejuif, France Universite Paris Nord Sorbonne Cite, UFR Médecine Santé Biologie humaine, Bobigny, France.
Service de Pathologie Morphologique, Gustave Roussy Cancer Campus, Villejuif, France.
Int J Surg Pathol. 2016 Jun;24(4):336-40. doi: 10.1177/1066896915626281. Epub 2016 Jan 10.
Primary mucoepidermoid carcinoma (MEC) of the thyroid and columnar cell variant of papillary carcinoma of the thyroid (PCT) are uncommon neoplasms. We report the first case of composite MEC and columnar cell variant of PCT. An 86-year-old man consulted for a 47-mm thyroid nodule, cytologically compatible with PCT. Total thyroidectomy was performed. Histological diagnosis, with support of histochemistry and immunohistochemistry, was mixed primary carcinoma of the thyroid, associating an MEC component with predominantly columnar cell variant of PCT. Sixteen months after surgery and external beam radiation therapy, the patient was free of recurrence or distant metastasis. This case report offers an opportunity to highlight the potential pitfalls concerning the interpretation of mucin histochemistry in thyroid tumors.
甲状腺原发性黏液表皮样癌(MEC)和甲状腺乳头状癌柱状细胞变体(PCT)是罕见的肿瘤。我们报告了首例MEC与PCT柱状细胞变体的复合病例。一名86岁男性因一个47毫米的甲状腺结节前来就诊,细胞学检查结果与PCT相符。实施了全甲状腺切除术。在组织化学和免疫组织化学的支持下,组织学诊断为甲状腺混合性原发性癌,伴有一个MEC成分以及主要为PCT柱状细胞变体的成分。手术及外照射放疗16个月后,患者无复发或远处转移。本病例报告提供了一个机会,以突出甲状腺肿瘤中黏蛋白组织化学解读方面潜在的陷阱。