Suppr超能文献

通过体内超声成像评估人体皮肤的老化情况。

Assessment of aging of the human skin by in vivo ultrasonic imaging.

作者信息

de Rigal J, Escoffier C, Querleux B, Faivre B, Agache P, Lévêque J L

机构信息

Advanced Research Laborfatories of L'Oréal, Aulnay-sous-Bois, France.

出版信息

J Invest Dermatol. 1989 Nov;93(5):621-5. doi: 10.1111/1523-1747.ep12319741.

Abstract

The ultrasonic imaging technique that we have developed provides cross-sectional images of human skin in vivo with a resolution of about 80 microns axially (i.e., deep into the skin) and 250 microns lateral (parallel to the surface). In order to study aging skin, we obtained ultrasonic images from the mid-forearm (volar and dorsal sides) of 142 women. Ultrasonically, on the images, the dermis appears composed of two bands: a dark superficial one where the ultrasonic waves are propagated in a relatively homogeneous or non-echogenic medium, and a deeper one, which is lighter in color, suggesting a heterogeneous medium. Our results show that skin is thicker on the dorsal than on the volar forearm. In contrast to previously published results, skin thickness remains constant until the seventh decade of life, diminishing thereafter. The relative thickness of the two bands show marked variations with age: a progressive thickening of the dark band, from zero in infants to approximately 75% of total skin thickness in aged subjects, while the light band shows the inverse trend. Comparing the amplitude of the bands on the volar and dorsal forearm, the relative thickness of the dark band is larger on the dorsal (exposed) side and increases with age. These findings and the analysis of variously stained biopsies taken in some of our patients lead us to assign this dark band to a zone in the upper dermis where the collagen network is delicate, dense, and well organized. This is supported by some data in the literature. The thickness of this subepidermal non-echo-genic band appears to be a far more sensitive marker of skin aging at the dermal level than is the measurement of skin thickness.

摘要

我们开发的超声成像技术能够在体内提供人体皮肤的横截面图像,轴向(即深入皮肤)分辨率约为80微米,横向(平行于皮肤表面)分辨率约为250微米。为了研究衰老皮肤,我们从142名女性的前臂中部(掌侧和背侧)获取了超声图像。在超声图像上,真皮层似乎由两条带组成:一条较暗的浅表带,超声波在相对均匀或无回声的介质中传播;另一条较深的带,颜色较浅,表明是异质介质。我们的结果表明,前臂背侧的皮肤比掌侧厚。与先前发表的结果相反,皮肤厚度在生命的第七个十年之前保持恒定,此后逐渐减小。两条带的相对厚度随年龄有明显变化:暗带逐渐增厚,从婴儿期的零增加到老年受试者总皮肤厚度的约75%,而亮带则呈相反趋势。比较掌侧和背侧前臂上带的振幅,暗带的相对厚度在背侧(暴露)侧更大,且随年龄增加。这些发现以及对我们部分患者进行的各种染色活检的分析,使我们将这条暗带归为真皮上层中胶原网络精细、密集且组织良好的区域。这得到了文献中一些数据的支持。这条表皮下无回声带的厚度似乎是真皮层皮肤衰老比皮肤厚度测量更为敏感的指标。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验