Hodžić A, Fuehrer H-P, Duscher G G
Department of Pathobiology, Institute of Parasitology, University of Veterinary Medicine Vienna, Vienna, Austria.
Transbound Emerg Dis. 2017 Aug;64(4):1313-1316. doi: 10.1111/tbed.12473. Epub 2016 Jan 22.
In Bosnia and Herzegovina, the tick fauna is very diverse, but data on the occurrence of zoonotic tick-borne bacteria are lacking. Thus, the aim of this study was to investigate the presence of Borrelia burgdorferi sensu lato, Anaplasma phagocytophilum, 'Candidatus Neoehrlichia mikurensis', spotted fever group (SFG) rickettsiae and Francisella tularensis in questing ticks. In 19 (21.8%) of 87 ticks (Ixodes ricinus, n = 30; Dermacentor reticulatus, n = 54; D. marginatus, n = 3) collected by flagging the vegetation at the collection site in the Glamoč Municipality (south-western Bosnia and Herzegovina), Rickettsia monacensis (1.1%), R. helvetica (5.7%), R. raoultii (5.7%), R. slovaca (8.0%), A. phagocytophilum (1.1%) and F. tularensis subsp. holartica (1.1%) were detected and identified by molecular methods. None of the tested ticks were positive for B. burgdorferi s.l. and 'Candidatus N. mikurensis', and co-infection of R. slovaca and F. tularensis subsp. holarctica was detected in only one D. marginatus (1.1%). This study reports the occurrence of emerging zoonotic bacteria in ticks from Bosnia and Herzegovina for the first time, indicating a public health threat to humans. Therefore, physicians and practitioners should be aware of the presence of these tick-borne bacteria, especially when they are faced with acute febrile illnesses after tick exposure.
在波斯尼亚和黑塞哥维那,蜱类动物种类繁多,但缺乏关于人畜共患蜱传细菌发生情况的数据。因此,本研究的目的是调查在搜寻蜱中是否存在伯氏疏螺旋体狭义种、嗜吞噬无形体、“假新埃立克体米库伦斯菌”、斑点热群立克次体和土拉弗朗西斯菌。在波斯尼亚和黑塞哥维那西南部格拉莫奇市采集点通过植被拖旗法收集的87只蜱(蓖麻硬蜱,n = 30;网纹革蜱,n = 54;边缘革蜱,n = 3)中,有19只(21.8%)检测并通过分子方法鉴定出了蒙纳立克次体(1.1%)、瑞士立克次体(5.7%)、拉乌尔立克次体(5.7%)、斯洛伐克立克次体(8.0%)、嗜吞噬无形体(1.1%)和土拉弗朗西斯菌全北区亚种(1.1%)。所有检测的蜱均未检测到伯氏疏螺旋体狭义种和“假新埃立克体米库伦斯菌”呈阳性,仅在一只边缘革蜱(1.1%)中检测到斯洛伐克立克次体和土拉弗朗西斯菌全北区亚种的共同感染。本研究首次报告了波斯尼亚和黑塞哥维那蜱中出现的新发人畜共患细菌,表明对人类存在公共卫生威胁。因此,医生和从业者应意识到这些蜱传细菌的存在,尤其是当他们面对蜱叮咬后出现的急性发热疾病时。