Sadigursky M, von Kreuter B F, Ling P Y, Santos-Buch C A
Centro de Pesquisa Gonzalo Moniz, Bahia, Brazil.
Circulation. 1989 Nov;80(5):1269-76. doi: 10.1161/01.cir.80.5.1269.
Antibody F(ab')2 fragments derived from the sera of four patients with histology-proven chronic Chagas myocarditis [cF(ab')2]-complexed antibody F(ab')2 fragments of children with acute Trypanosoma cruzi infection [aF(ab')2] in significantly higher molar ratios than those measured with F(ab')2 antibody fragments of normal subjects [nF(ab')2] from nonendemic areas (p less than 0.05). Anti-idiotype [cF(ab')2 X aF(ab')2] immune-complex formation was significantly blunted by preabsorption of cF(ab')2 with porcine heart atria sarcolemma (PAMs) immobilized on sepharose beads (inhibition, mean, 78.1 +/- 2.4%, n = 4). cF(ab')2 X nF(ab')2] immune-complex formation was also inhibited by pretreatment of cF(ab')2 with PAMs (inhibition, mean, 48.7 +/- 7.5%, n = 4). The sera of three groups of subjects from a geographic zone endemic for T. cruzi infection in the northeast of Brazil were assayed for free and immune-complexed IgG anti-acute T. cruzi infection F(ab')2. The indexed levels of free IgG anti-idiotype antibody activity and levels of IgG anti-idiotype immune complexes (IC') were markedly elevated in hospitalized patients with severe, decompensated chronic Chagas myocarditis (n = 23), and their IC' indexes were significantly higher than those measured in asymptomatic seropositive subjects from a nearby endemic village of the northeast of Brazil (Moniz Ferreira, n = 92, p less than 0.001) and in healthy seronegative villagers (n = 84, p less than 0.001). There exists a strong correlation between elevated IgG anti-sarcolemma, anti-idiotype activity levels and the clinical and pathologic expression of chronic Chagas myocarditis.
来自4例经组织学证实的慢性恰加斯心肌炎患者血清的抗体F(ab')2片段[cF(ab')2]与急性克氏锥虫感染儿童的复合抗体F(ab')2片段[aF(ab')2]的摩尔比,显著高于来自非流行地区的正常受试者的F(ab')2抗体片段[nF(ab')2](p<0.05)。抗独特型[cF(ab')2×aF(ab')2]免疫复合物的形成,通过用固定在琼脂糖珠上的猪心房肌膜(PAMs)预吸收cF(ab')2而显著减弱(抑制率,平均为78.1±2.4%,n = 4)。用PAMs预处理cF(ab')2也可抑制[cF(ab')2×nF(ab')2]免疫复合物的形成(抑制率,平均为48.7±7.5%,n = 4)。对来自巴西东北部克氏锥虫感染流行地区的三组受试者的血清,检测游离的和免疫复合的IgG抗急性克氏锥虫感染F(ab')2。在患有严重失代偿性慢性恰加斯心肌炎的住院患者(n = 23)中,游离IgG抗独特型抗体活性指数水平和IgG抗独特型免疫复合物(IC')水平显著升高,并且他们的IC'指数显著高于在巴西东北部附近一个流行村庄的无症状血清阳性受试者(莫尼斯·费雷拉村,n = 92,p<0.001)和健康血清阴性村民(n = 84,p<0.001)中测得的指数。IgG抗肌膜、抗独特型活性水平升高与慢性恰加斯心肌炎的临床和病理表现之间存在强相关性。