Farrar D J, Hill J D, Gray L A, Galbraith T A, Chow E, Hershon J J
Department of Cardiovascular Surgery, Pacific Presbyterian Medical Center, San Francisco, CA 94120.
Circulation. 1989 Nov;80(5 Pt 2):III147-51.
The indications for biventricular versus left ventricular mechanical circulatory support as a bridge to cardiac transplantation are not well established. In this study, 27 potential heart transplant candidates who were in imminent risk of dying before donor heart procurement were implanted with Thoratec prosthetic ventricles (21 biventricular and six left ventricular) at three medical centers. A total of 21 patients (16 biventricular and five left ventricular) underwent successful cardiac transplantation after 1-65 days of circulatory support, and 19 were discharged from the hospital. Seven of the patients (all biventricular; diagnoses: four cardiomyopathy, two acute myocardial infarction, one end-stage coronary artery disease plus acute myocardial infarction) had prolonged arrhythmias that normally would have been lethal (six cases of ventricular fibrillation from 2 to 22 days, one asystole for 3 hours), but complete support of the systemic and pulmonary circulations was maintained in all seven patients with biventricular devices. Mean systemic blood flow during this period (4.6 +/- 0.6 l/min) was unchanged compared with that during sinus rhythm. Six of these patients survived to receive heart transplants. The use of right plus left prosthetic ventricles does not prevent the occurrence of arrhythmias but removes the threat and simplifies patient management. We conclude that biventricular support is indicated in bridge-to-transplant patients with potentially lethal arrhythmias.
作为心脏移植桥梁的双心室与左心室机械循环支持的适应证尚未明确确立。在本研究中,27名在获取供体心脏前濒死的潜在心脏移植候选者在三个医疗中心植入了Thoratec人工心室(21例双心室和6例左心室)。共有21例患者(16例双心室和5例左心室)在循环支持1 - 65天后成功接受心脏移植,19例出院。7例患者(均为双心室;诊断:4例心肌病、2例急性心肌梗死、1例终末期冠状动脉疾病加急性心肌梗死)出现了通常会致命的持续性心律失常(6例心室颤动持续2至22天,1例心脏停搏3小时),但所有7例使用双心室装置的患者均维持了体循环和肺循环的完全支持。在此期间的平均体循环血流量(4.6±0.6升/分钟)与窦性心律期间相比无变化。其中6例患者存活并接受了心脏移植。使用右心室加左心室人工心室并不能预防心律失常的发生,但消除了威胁并简化了患者管理。我们得出结论,对于有潜在致命性心律失常的桥接移植患者,应采用双心室支持。